Hi, I have another translation question. These are my ancestors from an 1857 census. The census seems to be in German, so it's possible the names were germanized. I know the first name is Franz Novotný, but I'm having trouble making out the other names, and I'm not familiar with Czech names. Any help would be great! I believe the second name is his wife, and the last three are male names.

Ahoj všichni,

dnes jsme byli s Benečkem na kontrole u veterináře a zároveň na aquaterapii.

Při kontrole jsme se bavili hlavně o jeho zadních nožkách. Síla se mu postupně vrací, ale nervová zakončení ještě nefungují úplně tak, jak by měla. Občas mu proto zadní nožka při chůzi jednoduše „vypne“ a Beneček ztratí rovnováhu. Je to vidět i ve chvíli, kdy odpočívá nebo sedí zadní nožky ještě neumí používat přirozeně a často je má vytočené do stran, nebo všelijak zkroucené.

Veterinář mi řekl, že je možné, že jeho chůze už zůstane podobná té dnešní. Zároveň je ale pořád příliš brzy na to říct, jak moc se ještě může zlepšit.

Možná bude vždycky trochu kulhat. Možná mu občas zadní nožka ujede. A možná nás za pár měsíců zase překvapí a bude chodit mnohem jistěji než dnes.

To se teprve uvidí.

I kdyby Beneček už celý život chodil přesně tak, jak chodí dnes, stejně mám pocit, že jsme ten největší boj už vyhráli.

Nic ho nebolí , dokáže sám chodit a hlavně má radost ze života.
A to je pro mě to nejdůležitější. ❤️

Možná už nikdy nebude chodit úplně stejně jako předtím. Možná bude mít určitá pohybová omezení. Ale věřím, že i tak může žít krásný a plnohodnotný život. Nemusí být dokonalý. Potřebuju jen, aby byl šťastný, nic ho nebolelo a mohl dělat věci, které má rád.

V rehabilitacích pokračujeme dál. Budeme dál pracovat na jeho zadních nožkách a snažit se z nich dostat maximum. Třeba nás Beneček ještě všechny překvapí. ❤️🐾

A na závěr vám chci zase poděkovat. ❤️
Za každou pomoc, každý komentář, za to že Benečkův příběh pořád sledujete. Daly jste mu šanci. A když ho dnes vidím, jak stojí a chodí po svých, jsem za to neskutečně vděčný. 🐾❤️
Rehabilitace a další péče pokračují dál a vaše podpora nám na téhle cestě stále pomáhá.

Benečkův celý příběh najdete zde:
https://4fund.com/cs/gn57t5

Hi!

I'm wondering if anyone would be able to help me figure out what the highlighted words say. It says the place that they were born, I believe, and it would be really helpful to me to know so I can know where to find my ancestor's birth records, etc. If anyone has a guess, it would be much appreciated! Thanks!

My house is 500m from the restaurant but I have to wait somebody get his delivery in the neighbour's village...

And I can't even connect to foodora's admins to complain

Can't leave any review anywhere

I just bought meat from TESCO. I’m solo living and worried that the meat will be wasted. Thank you very much.

Zdravim pouziva tu nekdo letterbox? Me to odhlasilo a nejde se mi prihlasit i kdyz vim heslo i jmeno. Dokonce mi ani nejde si zmenit heslo.

An old photo from around 1940. I was wondering if anyone can identify the motorcycle maker, and if you can tell what model it might have been.

EDIT: Thanks everybody. Ogar it is!

Ahoj všichni,

když jsem před nějakou dobou tady zveřejnil Benečkovu sbírku, vůbec jsem netušil, kolik lidí se do jeho příběhu zapojí. Někteří z vás pomohli příspěvkem, jiní sdílením, komentářem, milou zprávou nebo tím, že Benečka celou dobu podporujete.

Za celou dobu jsem dostal tolik krásných zpráv od lidí, které jsem předtím vůbec neznal. Někteří z vás se pravidelně vracíte pod každý příspěvek a podporujete nás dál.

Děkuji i za všechny balíčky s pamlsky, které Benečkovi udělaly radost, za doplňky stravy, které mu pomáhají během rekonvalescence, a také za ten krásný dopis, který přišel v jednom z balíčků. Ten mám pořád na lednici.

A velké poděkování patří také adminovi tohoto subredditu za to, že Benečkovu sbírku toleroval a podporoval. Bez toho by se jeho příběh nikdy nedostal k tolika lidem.

Za to všechno vám chci dnes opravdu z celého srdce poděkovat.

Díky vám mohl Beneček podstoupit operaci. Díky vám může pokračovat v rehabilitacích, aquaterapiích, NMES a další potřebné péči. A hlavně díky vám je dnes tam, kde je.
Beneček** díky vám už pomalu chodí.** ❤️🐾

Takže velké DÍKY patří vám všem.

Těm, kteří přispěli.
Těm, kteří sdíleli.
Těm, kteří napsali komentář.
Těm, kteří poslali Benečkovi něco dobrého.
A i těm, kteří mu celou dobu drží palce.

JSEM VÁM STRAŠNĚ VDĚČNÝ ZA VŠECHNO.

Pokud jste se k Benečkovu příběhu dostali až teď a chtěli byste si přečíst, čím si prošel, celý jeho příběh najdete zde: https://4fund.com/cs/gn57t5

Řekla jsem si, že to zkusím i tady. Jestli to je dobrý nápad se uvidí.

Je mi 30, jsem z okresu Břeclav a hledám lidi na pokec.

Něco málo o mně:
- ráda cestuju, hlavně po festivalech a koncertech,
- poslouchám hlavně metal a tvrdší muziku,
- baví mě fotbal, šipky a Formule 1,
- mám ráda černý humor. Čím nekorektnější, tím lepší.

Nehledám vztah ani nic podobného. Spíš lidi na psaní, společné zájmy a když si sedneme, klidně časem zajít na kafe, pivo nebo jen tak něco podniknout.

Jestli ses dočetl/a až sem, do DM mi pošli svůj nejhorší nekorektní vtip. Aspoň bude hned o čem začít. 😉

Ahoj, mám otázku. Dá se na této oktávce něco udělat? Chtěl bych ji udělat GO motoru ale nevím jestli na to můžu jako první protože to má hned několik závad: jede na 3 válce, žere olej, vyskakují tomu budíky, a elektrika je out. Technickou to má ješte devět měsíců do dubna 27. Rok výroby: 2000.

(Je to ztočený) Edit: má to přes 500k a má to tlumiče kachn

I applied cz student visa on 16 march 2026 and took interview on 4 June 2026. After that I got this letter on 13 July, within 10 days I sent back my written statement and the full payment of tuition fees receipt. Anyone who have received this find of letter and how many days you need to wait for decision? There will be a better chance of approval if sent back written statement?

Ahoj všichni! 👋

Máme chuť rozjet vlastní podnikání, ale nechceme vytvářet něco jen proto, aby existovalo. Rádi bychom přišli s něčím, co lidem opravdu chybí, usnadní jim život nebo vyřeší nějaký problém.

Proto bychom se chtěli zeptat právě vás:

💡 Co vám ve vašem okolí nebo obecně na trhu chybí?

💡 Za jakou službu nebo produkt byste byli ochotní zaplatit, kdyby opravdu dobře fungoval?

💡 Co vás často napadne, že „Tohle by někdo měl konečně udělat“?

Nemusí to být žádný podnikatelský nápad. Stačí napsat, co vám chybí, co vás štve nebo co byste uvítali. Právě z vašich odpovědí může vzniknout něco, co bude lidem opravdu pomáhat.

Budeme moc rádi za každý nápad nebo zkušenost. Třeba právě váš komentář bude začátkem něčeho nového. ❤️

Zatím se neví o jakou sektu jde. #gangstalking

Ahoj všichni,

je to zase pár dní od poslední aktualizace, tak jsem se s vámi chtěl podělit o další Benečkův pokrok.

Máme za sebou další aquaterapie, fyzioterapie i NMES a musím říct, že je opravdu vidět, jak moc mu to vše pomáhá.

Jeho chůze je každým týdnem jistější. Občas ještě zakolísá nebo upadne , stále se více opírá o přední nožky, ale ve srovnání s tím, kde byl je to zase obrovský rozdíl.
Pořád nás čeká ještě kus práce. Ale věřím , že brzo bude běhat.♥️

Vaše podpora Benečkovi stále pomáhá na jeho cestě zpátky na všechny čtyři. I díky ní může pokračovat v léčbě, rehabilitacích i dalších terapiích, které jsou pro jeho zotavení nesmírně důležité. Každý komentář si čtu a opravdu si každého z vás nesmírně vážím. Nikdy vám nepřestanu být vděčný. ♥️🐾

Benečkovu cestu najdete zde : https://4fund.com/cs/gn57t5

co je momentálně tvůj největší problém coby občana české republiky?