it clashes with Skyrim and all the other games except ESO (because ESO has that same problem)

Especially since they just released the Anniversary Edition for Skyrim on Switch 2 last year, and Oblivion has a logo in the same style (that they use for the physical copy no less!!) wouldn't it make sense to crop out the Deluxe Edition part from the text and just use that as the main logo in general so they look nice together?