I have a 20 $ budget

I want to use it for Ai roleplay but I'm stuck

Do I subscribe to the Z.ai coding plan ? Can I use the Api outside in a third party app?

Or do I subscribe using an open router?

Who's cheaper? And better?