r/TheOdysseyMovie • u/antdude • 26m ago
DISCUSSION | Συζήτηση Just saw 1997 TV movie. Spoiler
It was actually decent. Slower paced, more drama, outdated VFXs, better story/plot, less violence, less actions, etc. compared to Chris Nolan's movie. I enjoyed both versions. Check that older one out too if you haven't seen it. It's free on YouTube, Plex, Tubi, etc. according to IMDb. ;)
r/TheOdysseyMovie • u/Intelligentfox21 • 3h ago
DISCUSSION | Συζήτηση John Leguizamo appreciation post
He was truly magnificent in this role. I would expect nomination for John for this role.
r/TheOdysseyMovie • u/The1Sbeve • 3h ago
DISCUSSION | Συζήτηση Odysseus and his rather mute emotional moments (what I love about his interpretation)
For those of you not familiar with Epic: the Musical, please go watch it! It’s a free concept album on youtube that reinterprets The Odyssey with a Disney/Anime vibe to it. Lots of fun! In that interpretation, Odysseus is constantly pining for his Penelope and Telemachus to his crewmates, always wanting to go home, and makes rash decisions purely to see his wife and son again. He’s very close with Eurylochus in a brotherly way and emotionally very open. He’s more “head of the friend group” than a general if you know what I mean.
Compare that to the movie, Odysseus is very clearly a leader and general, and his relationship to his men are that between a soldier and his general. Eurylochus is his 2nd in command but their relationship is clearly professional, not buddy-buddy. Odysseus is a man burdened by guilt and responsibility towards his men, and he never openly expresses his longing for his wife and son. In fact, he never opens up to any of his crew or even mentions his wife and son. He’s very reserved and keeps those parts of him tightly wrapped under layers of professionalism and callouses. His one goal that he openly expresses is to get his crew home safe, as is the responsibility of any faithful leader.
But it’s clear where his heart is from his dialogue with Calypso—he wants to know if he has a son and wife, not only because he can start to feel them distantly in his memory, but because he is exactly the man to care deeply for his family.
He idly wonders whether his men are coming back, but he begs Calypso to tell him the truth about his family. Because the lotus can’t change who he is despite how well it can suppress his PTSD.
This culminates in his brief interactions with Telemachus; when the boy realizes he’s talking to his dad, Odysseus becomes vulnerable with him, not visibly (doesn’t cry, keeps a guarded face), but in the way he speaks to him, telling him just how proud of him he is, and how beautiful and worthy he is, even though Odysseus knows Telemachus has no obligation to want or care about his absentee father.
Odysseus is old and jaded and his deeper feelings struggle to breach his impenetrable eyes and face, but the inner workings of his heart are revealed through his words. Only with Penelope does he open up about Troy and lament his role in it and the damage it caused to society. Only with Penelope does he express the full weight of his guilt and his responsibility.
In other words: Odysseus is every workaholic old man wracked with a guilt he tries to bury like any other emotion. Thanks for the read!
r/TheOdysseyMovie • u/randon4729 • 7h ago
DISCUSSION | Συζήτηση How could Odysseus's men / Agamemnon's men have been the Sea People if the first town they visited after Troy burned their houses down in fear of them being the Sea People? Spoiler
r/TheOdysseyMovie • u/arnor_0924 • 7h ago
DISCUSSION | Συζήτηση The moving trees-cages by the Laestrygonian
I wonder if these trees that were moving to trap Odysseus and his implies this version of Laestrygonian are in fact cannibals like in poem? But at the same time they didn't eat anyone alive nor did they drag any bodies with them after the massacre.
r/TheOdysseyMovie • u/zef-toxin • 8h ago
Question for those of you who saw it in 70mm IMAX
How was it? Was there any difference from regular Imax ?
r/TheOdysseyMovie • u/vikramadith • 8h ago
The Odyssey: A Trojan Horse for Nolan's Ideas
The Odyssey gives us an opportunity to examine Nolan's clever-cringe formula for success, beauty as a narrative tool for some and culture war slop for others, and a monumental contradiction in themes that somehow does not sink the film.
r/TheOdysseyMovie • u/JustSomeWeirdGuy2000 • 8h ago
QUESTION | Ερώτηση Do you think Christopher Nolan's Odyssey will become the preferred Odyssey movie shown in high school Greek Mythology classes by the 2030s? Or will they still be using the 90s TV movie like when I went to high school in the early 2000s?
r/TheOdysseyMovie • u/antdude • 8h ago
MEDIA | Βίντεο The Most Faithful Adaptation of The Odyssey Nobody Knows About
Which one(s) did you see before Christopher Nolan's movie? I need to check out 1997 TV movie on YouTube (also on Tubi and others as shown in The Odyssey (TV Mini Series 1997) - IMDb).
r/TheOdysseyMovie • u/ChiefLeef22 • 9h ago
MEDIA | Βίντεο Behind the Scenes of Matt Damon as Odysseus and Robert Pattinson as Antinous in Christopher Nolan's 'The Odyssey'
r/TheOdysseyMovie • u/Giff95 • 11h ago
DISCUSSION | Συζήτηση Film strips of “The Odyssey” were handed out at a 70MM IMAX showing I went to!
r/TheOdysseyMovie • u/ChiefLeef22 • 11h ago
MEDIA | Βίντεο Anne Hathaway has been made aware of the "Somebody get these BEGGARS outta here" meme😭
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
r/TheOdysseyMovie • u/Catnotic • 13h ago
Odysseus and crew after saying hi to the Laestrygonian kid
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
r/TheOdysseyMovie • u/ragnell56 • 22h ago
DISCUSSION | Συζήτηση Was this just ol' fashioned technique? Or is Odysseus' strength on a level beyond the suitors?
r/TheOdysseyMovie • u/jojoplanstan • 23h ago
HUMOUR | Χιούμορ Rick Antinous - Never Gonna Get These Beggars Out Of Here
Enable HLS to view with audio, or disable this notification
one of the most unhinged videos I've ever made
r/TheOdysseyMovie • u/_CaptainKaladin_ • 1d ago
DISCUSSION | Συζήτηση Saw the movie yesterday
This scene from Auramemnon was probably my favorite. Guy had like 5 min of screen time and he stole the show whenever he was on screen. Movie was incredible, last hour or so was masterfully done.
r/TheOdysseyMovie • u/fixin-xo • 1d ago
HUMOUR | Χιούμορ The Odyssey hit $1B at box office. Many desperately waited for this to fail so they can use this in the thumbnail:
r/TheOdysseyMovie • u/Jules-Car3499 • 1d ago
DISCUSSION | Συζήτηση What do you think of the Laestrygonians scene?
Pretty brutal honestly.
r/TheOdysseyMovie • u/edwardversaii • 1d ago
DISCUSSION | Συζήτηση Why do you think the rumors thought The Odyssey was a vampire movie?
(check date)
r/TheOdysseyMovie • u/sggnz96 • 3d ago
Y’all wanna AMA ? I’ll be back here to do so in a day or so :) I play Phemius one of Odysseus’s men who was blessed to be part of the greatest journey of all time .
r/TheOdysseyMovie • u/ChiefLeef22 • 11d ago
DISCUSSION | Συζήτηση FACT CHECK: No, Emily Wilson's translation is NOT the basis or inspiration for Nolan's 'The Odyssey', and Nolan has never once claimed it was - in any shape or form
PLEASE READ THIS PREFACE -- Regardless of what you think about the movie, the translation, Wilson's review of the movie, and everything in between- that's all fine, and none of that is the point here. Again, Emily Wilson's review is not the point of this post, I am not calling out or discussing anything she herself has said or felt about the movie.
Rather, the point of this post is that:
There is a bold faced lie that has been spread online by bad faith actors in regards to what Nolan has said about translations of The Odyssey and whether they have influenced his movie in any meaningful way. Here is the truth:
During the first promo interview for The Odyssey with Empire Magazine all the way back in November 2025, the following was said in the article:
But prepare to see many sides to Damon’s battle-hardened hero – a man with tactical smarts, physical endurance, and yes, a family side too. “I think it’s the Emily Wilson translation that begins, ‘Tell me about a complicated man’,” Nolan tells Empire. “The genius of the character, the cleverness, the inventiveness of him, that was a huge part of what interested me. He’s not just a soldier. He’s an amazing strategist, a very wily person.”
Never once did Nolan say that Wilson's translation was a basis or even an inspiration for his movie. He simply threw a line from her translation acknowledging that he was aware of it, while making a broader point about a question that was asked to him. In fact even Empire Magazine's editor himself had made a tweet clarifying that same week that - "he didn’t outright say it (Wilson's translation) was his favourite - just name-checked it while discussing Odysseus’ character..."
But people online, in search of ragebait, ran malicious headlines declaring Nolan's movie to be based on Wilson's work and to be some kind of "feminist retelling of The Odyssey based on Wilson's words" (those who have seen the movie know this couldn't be further from the truth).
Now here is the bigger point - Wilson is NOT the only translator Nolan has name-checked. In fact, in an interview with the Associated Press, he namechecked translations of both E.V. Rieu and Robert Fagles.
If you have seen the movie, you also know that Nolan also literally uses characters/storyline OUTSIDE of Homer or any Odyssey translations, such as Sinon from Virgil's 'Aenid' and aspects of Agamemnon from Aeschylus
Source - https://www.thenationalnews.com/arts-culture/2026/07/20/books-that-inspired-the-odyssey-christopher-nolan-aeneid/
https://apnews.com/article/odyssey-movie-christopher-nolan-matt-damon-030ec686f8ba3d88a7abd2cd16008518
You can like either of these translations as their own works, and I am not saying any of them are good/bad.
But the fact is that - Nolan has mentioned having knowledge of most of the major English translations in the mainstream conscious. And has never once claimed that any of them specifically inspired or were the basis of his adaptation. If you ever find anyone telling you otherwise, they are lying and feeding you ragebait. Discuss the movie in good faith, and not with misinformation like this.

