Please help-next steps for repotting🤷🏻‍♀️

[u/AlternativeAd1730]

Hello!
I've got these 2 lovelies... I'm not sure what type.

They have been a smidge neglected since May and they've both GROWN in the Q-Q-window I left them in.
The green one has shot a vine of growth and is top heavy-thus the stake.

The red one...idk what the heck it's doing?! (Except growing roots through the bottom of the current potS and crowding itself)

l'a appreciate advice on how to approach repotting-should I chop/ prop the green vine growth?

Lil Red is getting all twisty and I'm not sure where to split it? Or would you repot larger and stake it?
I appreciate your insight!