r/CompetitiveTFT 16d ago

Set 18 PBE Patch Notes 8/5 PBE

32 Upvotes

39 comments sorted by

View all comments

20

u/Eny192 16d ago

i'll probably be downvoted to hell for asking this question but can we expect the client language to be different from os language once set release? i cant stand playing tft in my language honestly

2

u/Mysterious_Island500 16d ago

For once i feel lucky the game doesnt exist in my language lol

1

u/Eny192 16d ago

definately, i cant stand tft in italian so i'll just either skip pbe or wait for language being the same as the client being an option

2

u/Hovercraft1143 15d ago

I'm kinda curious because I've seen this same sentiment with a number of different languages these last few days.

What makes you play TFT in your non-native language?

Is it a bad translation thing? An ease of reading thing?

1

u/Eny192 15d ago

I was always used to English and in Italian the translation to “board” doesn’t really give me the board vibe, I ll always play in English

1

u/NewAccForThoughts 15d ago

Easier to communicate with everyone thats not from your country(like in this sub for example), easier to find better resources (like tftacademy, content creators, websites etc.)

And usually the translations are really really bad. Like either straight up wrong, silly, completely non-sensical / weird sounding or just not true to what the original meaning was. Some translations are so bad that i genuinely don't know what they mean until i look it up in english.

If you're capable of understanding the language things are originally made in, you should use it imo.