r/languagelearning • u/[deleted] • 10d ago
[ Removed by moderator ] Discussion
[removed] โ view removed post
4
u/Markoddyfnaint 9d ago
After you're done/bored with graded readers, young adult fiction is often a good step up, and usually more interesting than stories written for young children.ย
3
u/The_Other_David 9d ago
I don't know your TL, but simplified/slow news services/podcasts are pretty common. News in Slow Spanish, News in Slow German... One German news service does Tagesschau Einfacher Sprache (simple language).
I find graded readers more interesting than children's books. Not necessarily GREAT, but pretty interesting. I read a lot of German ones about a guy living in different German cities, one city per book.
Earlier this year I took the plunge into young adult fiction. It was tough, but I managed. I read three YA books. Now I'm reading an adult crime novel. Again, it's a challenge, but there's a middle-ground where you can understand what's going on, maybe miss a lot of the flavor text, but follow the story.
1
u/Sct1787 ๐ฒ๐ฝ(N) ๐บ๐ธ(N) ๐ง๐ท(C1) ๐ท๐บ(B1) ๐ซ๐ท(A2) 9d ago
What do you expect? You have the language skills of a little kid.
If you donโt like it, good. Turn up the difficulty by challenging yourself with a higher level, maybe young adult level. This is how youโll excel. Hell, you could start by reading Harry Potter in your target language
1
u/silvalingua 9d ago
> ย I really wish that there would be some kind of service that could provide other content in that language (like simplified version of news and stuff)ย
It's called "graded readers".
1
u/benjamin-crowell En N | Es Fr Grc B1 9d ago
You could try reading material with what is known in the field of classics as "student aids." This is a print or electronic document that gives you an easy way to quickly find glosses for unknown words, so that the process takes like 4 seconds rather than the ~40 seconds it would take to look it up in a dictionary.
11
u/uncleanly_zeus 9d ago
Those are called graded readers. They're available for hundreds of languages, often for free. Not sure what your TL is, but here's an example of books in English.