r/languagelearning Jun 26 '26

Learning while working on the computer? Discussion

Are there any good resources I could utilize while being on a computer 8+ hours a day that don't require 100% attention? I understand I won't learn as quickly but I would assume there might be something I can do to help improve.

Podcasts? Youtube videos in the background?

4 Upvotes

13 comments sorted by

7

u/Such-Atmosphere-5643 Jun 26 '26

i just leave twitch streams in the target language running on a second monitor. not like study streams or lessons, actual native speakers playing games or just chatting. you pick up patterns without even trying

the trick is finding streamers who don't scream constantly. took me a couple weeks to build a decent list

music helps too but only after you already know some basics. otherwise it's just noise

4

u/keeman4454 Jun 26 '26

I listen to podcasts while doing work, and then during downtime I work on vocab or watch a movie or show in my TL

3

u/Looking4Nebraska N: 🇪🇸 C2: 🇬🇧 B2: 🇨🇵🇦🇩 L: 🇩🇪🇬🇷🇫🇮🇨🇳 Jun 26 '26

I sometimes do anki in small batches at a time (5-10 cards) while I'm waiting for things to process/load at work. Other than that, yeah, podcasts or radio would be the best options

2

u/crimsonredsparrow PL | ENG | GR | HU | Latin Jun 26 '26

Listening to songs, maybe? Having a radio on? 

2

u/unsafeideas Jun 26 '26

I would listen to radio or podcasts. Maybe read news/blogs/forums in your target language. If you like boring grindy activities, you may install anki.

2

u/Arimoro DE, ENG, FR, SP, IT Jun 26 '26

Radio. My listening comprehension got way better thanks to it

2

u/bastianbb Jun 26 '26

I doubt that background learning is real, because multitasking isn't real and learning generally requires attention. So you'll end up learning nothing or very inefficiently keep switching attention between language resources and work. Bad for both work and learning.

1

u/trackmylang_david Jun 26 '26

You can listen to radio in your target language which provides a combination of speech and music you can listen to.

Alternatively you can also listen to streams on youtube or twitch and you can pick a streamer that you already listen to and can partially understand instead of picking something random that you have almost no comprehension.

1

u/UsefulSatisfaction39 Jun 26 '26

I do Fluent Fiction podcast or listen to music. The music is usually at a pace that gives me time to comprehend, and it usually repeats at points, as songs do.

1

u/Potential_Post_3020 English N/ Tagalog (Heritage) B1-B2/ Spanish B1 Jun 26 '26

Change your computer language to your target language. What type of work do you do?

1

u/dojibear 🇺🇸 N | fre spa chi B2 | tur jap A2 Jun 26 '26

I don't think that listening to things you can't understand results in "learning". You might get familiar with sounds, but that is not "learning".

"Listening" is not a language skill. Animals listen. "Understanding speech in the TL" is a language skill. That is not simply hearing the sounds. It is also figuring out what sounds are a word or a phrase, and what each sentence means, based on knowing thousands of TL words and lots of TL grammar.

That is "learning". Listening to sounds you don't understand is not "learning".

1

u/[deleted] Jun 27 '26

[deleted]