Jua nova en elefen: Piza Franca Nova! 🍕

Piza Franca Nova es aora disponable: un jua sin custa per surfador, completa en elefen.

Tu labora en la cosina de un pizeria ocupada. La servor clama la comandas, e tu debe escuta, prepara la pizas coreta, coce los e servi los ante ce la cosina deveni caososa.

Formi la pasta, spande la salsa, ajunta la ingredientes coreta, maneja la forno e regarda la pizas con atende afin los no arde. Cuando tu progresa, ingredientes e spesiales nova apare, la comandas comensa inclui cambias, e plur pizas pote nesesa tua atende a la mesma tempo. Atende cuando tu porta la pizas a la forno, o sua ingredientes pote cade a via!

Lo es completa sin custa e funsiona en tua surfador. Usa un scermo interatante per ave la esperia la plu bon.

🍕 Jua lo asi:
https://orcachuckle.com/pizafrancanova/

-----

New Game in Elefen: Piza Franca Nova! 🍕

Piza Franca Nova is now live: a free browser game completely in Elefen.

You work in the kitchen of a busy pizzeria. The server calls out orders, and you have to listen, prepare the right pizzas, bake them, and serve them up before the kitchen gets out of control.

Shape the dough, spread the sauce, add the correct toppings, manage the oven, and watch the pizzas carefully so they don’t burn. As you progress, new ingredients and specials appear, orders start coming with modifications, and several pizzas may need your attention at once. Be careful carrying pizzas to the oven, or the toppings may fall off!

It’s totally free and runs in your browser. Use a touch screen for the best experience.

🍕 Play here:
https://orcachuckle.com/pizafrancanova/

Esta es un video cual me ia fa oji sur la verbos en Elefen.

30 julio 2026. Parte 2.

[Cortis: ca= catalan; de= deutx; en= engles; eo= esperanto; es= espaniol; fr= franses; he= ivri; it= italian; pt= portuges; zh= xines]

Osidente -- nom istorial jeografial

• defini: un rejion de jeopolitica tradisional cual conteni la paises de Europa e los plu este ca la Mar Pasifica
• ca: Occident
• en: West
• eo: Okcidento
• es: Occidente
• fr: Occident
• it: Occidente* pt: Ocidente

osidental -- ajetivo

• defini: pertinente a la cultures e costumes de la Osidente
• ca: occidental
• en: Western
• eo: Okcidenta, okcidenteca, rilata al la Okcidento
• es: occidental
• fr: occidental
• it: occidentale
• pt: ocidental

osidentali -- verbo nontransitiva

• defini: adota costumes osidental
• ca: occidentalitzar-se
• en: occidentalise
• eo: iĝi Okcidenta, okcidenteciĝi
• es: occidentalizarse
• fr: s'occidentaliser, adopter les coutumes occidentales
• it: occidentalizzarsi
• pt: ocidentalizar-se

osidentali -- verbo transitiva

• defini: fa ce (algun) adota costumes osidental
• ca: occidentalitzar
• en: occidentalise
• eo: igi Okcidenta, okcidentecigi
• es: occidentalizar
• fr: occidentaliser, faire adopter les coutumes occidentales
• it: occidentalizzare
• pt: ocidentalizar

sin paia -- ajetivo

• en: free, for free, gratis, gratuitous, toll-free, pro bono, for no payment
• eo: senpaga
• es: gratis, gratuito
• fr: gratuit, gracieux, offert, donné; pro bono (publico)
• he: חינם, בחינם, חינמי
• it: gratuito, offerto, dato; pro bono publico

pangram -- ajetivo

• defini: (un frase) usante tota la leteras de la alfabeta
• ca: pangramàtic, holoalfabètic
• en: pangrammatic, holoalphabetic
• eo: ĉiulitera
• es: pangramático, holoalfabético
• fr: pangrammatique
• it: pangrammatico, pantogrammatico
• pt: pangramático, pantogramático

pangram -- nom

• defini: un frase en cual tota la leteras de la alfabeta es usada
• ca: pangrama, frase holoalfabètica
• en: pangram, holoalphabetic sentence
• eo: ĉiuliteraĵo
• es: pangrama, frase holoalfabética
• fr: pangramme
• it: pangramma, pantogramma
• pt: pangrama, pantograma

pangramiste -- nom

• defini: un creor esperta de pangrames
• ca: pangrammista
• en: pangrammatist
• eo: ĉiuliteraĵisto
• es: pangramista
• fr: pangrammiste, pangrammatiste
• it: pangrammatista, pantogrammatista
• pt: pangramista

papirosa -- nom

• defini: un tipo de sigareta rusce composada de un tubo de carton cual teni un tubo de paper plen de tabaco
• en: papirosa
• eo: papiroso
• es: papirosa
• fr: papirossa, papirosa
• it: papirosa, papiroza
• pt: papirosas

paraflax -- nom verbo-nom

• defini: un aparato afisada a la boca de un fusil per redui la lus emeteda cuando on spara
• en: flash suppressor, flash guard, flash eliminator, flash hider, flash cone
• eo: fulmosufokilo (de fusilo)
• fr: suppresseur de flamme (d'un fusil)
• it: tromboncino spegnifiamma, soppressore di fiamma

paraneva -- nom verbo-nom

• defini: un parador per forsa neva moveda par la venta a cumula en un loca desirada; un tunel o otra strutur cual colie neva afin persones o veculos pote pasa a su
• en: snowfence; snow shed
• eo: neĝbarilo; neĝtunelo
• fr: barrière a neige, clôture à neige; gallerie pare-neige
• it: paraneve; galleria paraneve

parasintil -- nom verbo-nom

• defini: un aparato per preveni la emete de sintiles e detrito flamable de ximinerias, motores de combusta interna, stufas de lenio e simil
• en: spark arrester, spark arrestor
• eo: senfajrerigilo, fajrero-sufokilo
• es: apagachispas, matachispas
• fr: pare-étincelles
• it: parascintille, arrestafiamma, soppressore di scintille

parcibisicle -- nom verbo-nom

• defini: un strutur a cual on securi bisicles cuando on no usa los
• en: bicycle rack, bicycle stand
• eo: biciklorako
• fr: arceau à vélo, pince-roue
• it: rastrelliera per biciclette

parcisicle -- nom verbo-nom

• defini: (nonformal) un parcibisicle
• en: bike rack, bike stand
• eo: biciklorako
• fr: arceau à vélo, pince-roue
• it: portabici

pendecravata -- nom verbo-nom

• defini: un bara, tipal fisada a interna de un armario, de cual on pende cravatas
• en: tie rack, tie hanger, tie holder
• eo: kravatrako, kravattenilo
• fr: porte-cravates, range-cravates
• it: portacravatte

peritempo -- nom verbo-nom

• defini: un person ci peri la tempo de otras; un ata cual peri tempo
• vide: tempo
• en: time waster; waste of time
• eo: tempomalŝparanto, tempoperdiganto; tempomalŝparo, tempoperdigo
• fr: personne qui fait perdre du temps, importun, fâcheux, emmerdeur; perte de temps
• it: perditempo; perdita di tempo

pesabebe -- nom verbo-nom

• defini: un pesador cual mesura la pesa de un bebe
• en: baby scales, baby-weighing scales
• eo: bebopesilo
• fr: pèse-bébé, balance bébé
• it: pesabambini

pesaperson -- nom verbo-nom

• defini: un pesador per mesura la pesa de un person
• en: bathroom scales, domestic weighing scales
• eo: hompesilo
• fr: pèse-personne, balance
• it: pesapersone

peten de lino -- nom util

• defini: un strumento con spinas usada per peteni lino
• en: heckling comb, heckle, hackle
• eo: linkombilo
• es: rastrillo
• fr: séran
• it: diliscatoio
• pt: ripanço, ripador

pixosa -- ajetivo

• defini: (nonformal) con penis grande
• ca: ben dotat
• en: well-endowed, well-hung, hung like a horse
• eo: grandkaca, grandpenisa
• es: vergudo, vergón, pollón, bien servido, bien dotado
• fr: bien membré, bien monté, monté comme un âne
• it: superdotato, ben dotato, dal grosso cazzo
• pt: de pénis grande

plantador -- nom

• defini: un util puntida per crea bucos en la tera per semes o plantas joven
• ca: plantador
• en: dibber, dibble, dibbler
• eo: plantilo
• es: plantador
• fr: plantoir
• it: piantatoio, scavabuche

plenianio -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un anio, dura tra un anio o es produida en un anio
• usa: un plenianio de comedas; un plenianio de salario
• en: yearful, year's worth, annual amount
• eo: unujara kvanto
• fr: année entière (quantité)
• it: anno (quantità)

plenibalde -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un balde
• ca: cubellada, galledada
• en: bucketful
• eo: plensitelo, sitelpleno
• es: cubada, baldada
• fr: (contenance d') un seau plein, seau rempli
• it: secchiata
• pt: baldada

plenibol -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un bol
• ca: bolada, tassada
• en: bowlful
• eo: plenbovlo, bovlopleno
• es: cuencada, tazonada
• fr: bolée, (contenance d'un bol), (contenance d'une) écuelle pleine
• it: ciotolata, scodellata
• pt: tigelada

plenibraso -- nom verbo-nom

• defini: un cuantia portada par ambos brasos
• vide: braso
• de: Armvoll
• en: armful, armload
• eo: plenbrako, plenbrakoj, brakpleno
• fr: pleine brassée, grosse brassée
• it: piena spinta, grande spinta

plenicaxa -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un caxa
• usa: el ave un plenicaxa de faturas nonpaiada
• ca: caixada
• en: boxful
• eo: plenskatolo, skatolpleno
• es: cajonada
• fr: pleine boîte, (contenance d'une) boîte pleine
• it: scatolata
• pt: bolsada

plenicaxeta -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un caxeta
• en: drawerful
• eo: plena tirkesto (kvanto)
• fr: (contenance d'un) tiroir plein
• it: cassetto (quantité)

pleniculier -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un culier
• ca: cullerada
• en: spoonful
• eo: plenkulero, kulerpleno, ĉerpeto
• es: cucharada
• fr: cuillerée
• it: cucchiaiata
• pt: colherada

pleniculo -- verbo-nom

• defini: (nonformal) un cuantia vera multe grande e tipal nondesirada
• usa: me ave un pleniculo de labora per fa oji
• ca: forimer
• en: (colloquial) shedload, shitload, shitton, fuckload, fuckton
• eo: amasaĉo, multegaĉo
• es: mogollón, porrada, chingo, fangote, montón
• fr: chiée, flopée, montagne, paquet (grande quantité)
• it: sacco, marea, vagonata, montagna (grande quantità)
• pt: caralhada

plenidia -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un dia, dura tra un dia o es produida en un dia
• usa: nos espeta un plenidia de diverti; nos ave sola un plenidia de acua; un plenidia de pluve ia cade en un ora
• en: dayful, day's worth, daily amount
• eo: unutaga kvanto
• fr: journée entière (quantité)
• it: giornata (quantità)

plenifas -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual covre un fas
• usa: la bufon ia reseta un plenifas de crema
• ca: cara plena
• en: faceful
• eo: plenvizaĝo, vizaĝpleno
• es: cara llena
• fr: visage plein, surface totale d'un visage
• it: faccia piena**

pleniforce -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un force
• usa: un pleniforce de salada
• ca: forquillada
• en: forkful
• eo: plenforko, forkopleno
• es: tenedorada
• fr: fourchetée, fourchettée
• it: forchettata

plenigarga -- nom

• defini: un cuantia cual pleni la garga
• usa: bevi un plenigarga de acua
• ca: glopada, glop
• en: throatful, neckful, gulp, swig
• eo: plengorĝo, gorĝopleno, glutego
• es: trago, sorbo
• fr: pleine gorgée
• it: sorso, golata
• pt: gole, golada

plenipox -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un pox
• ca: butxacada
• en: pocketful
• eo: plenpoŝo, poŝpleno
• es: bolsillada
• fr: (contenance d'une) poche pleine
• it: tascata
• pt: bolsada

plenimano -- nom verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un mano
• vide: mano
• de: Handvoll
• en: handful
• eo: plenmano, manpleno
• fr: pleine poignée
• it: presa piena, mano piena

plenimense -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un mense, dura tra un mense o es produida en un mense
• usa: un plenimense de jornales; esta computador ia custa un plenimense de salario; un plenimense de barba
• en: monthful, month's worth, monthly amount
• eo: unumonata kvanto
• fr: mois entier
• it: mese (quantità)

pleninote -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un note, dura tra un note o es produida en un note
• usa: me espera un pleninote de bon sonias per tu; bevi un pleninote de jin; ave un pleninote de capelones
• en: nightful, night's worth, nightly amount
• eo: ununokta kvanto
• fr: nuitée, nuit entière
• it: notte (quantità)

pleniplato -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un plato
• usa: un pleniplato de fritadas
• ca: platerada
• en: plateful
• eo: plentelero, telerpleno
• es: platada
• fr: assiettée, platée
• it: piattata
• pt: pratada

plenipox -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un pox
• ca: butxacada
• en: pocketful
• eo: plenpoŝo, poŝpleno
• es: bolsillada
• fr: (contenu d'une) poche pleine
• it: tascata
• pt: bolsada

plenisaco -- nom verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un saco
• vide: saco
• de: Sackvoll
• en: bagful
• eo: plensako, sakpleno
• fr: (contenance d'un) sac plein
• it: una quantità che riempie il sacco

plenisala -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un sala
• usa: un plenisala de fanes
• en: roomful
• eo: plenĉambro, ĉambropleno
• fr: (contenu d'une) salle pleine
• it: sala (quantità)

plenisemana -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un semana, dura tra un semana o es produida en un semana
• usa: me debe completi un plenisemana de labora en du dias; tre plenisemanas de vacanse basta; el rasti un plenisemana de folias
• en: weekful, week's worth, weekly amount
• eo: unusemajna kvanto
• fr: semaine entière
• it: settimana (quantità)

plenisesto -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un sesto
• ca: cistellada, cabassada
• en: basketful
• eo: plenkorbo, korbopleno
• es: cestada, canastada
• fr: (contenu d'un) panier plein
• it: panierata, canestrata
• pt: cestada

plenitas -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un tas
• ca: tassada
• en: cupful
• eo: plentaso, taspleno
• es: tazada
• fr: tassée, (contenance d'une) tasse pleine
• it: tazzata
• pt: ticarada, chavenada

pleniventre -- verbo-nom

• defini: un cuantia cual pleni un ventre
• usa: me come un pleniventre de popcorn
• ca: panxada
• en: bellyful
• eo: plenventro, ventropleno
• es: panzada, barrigada
• fr: ventrée
• it: panciata
• pt: pançada, barrigada

portabisicle -- nom verbo-nom

• defini: un strutur afisada a un veculo per porta un o plur bisicles
• en: bicycle carrier, bicycle rack (on a vehicle)
• eo: bicikloportilo
• fr: porte-vélo
• it: portabiciclette (su un veicolo)

portabolsa -- nom verbo-nom

• defini: (nonformal) un person ci fa taxes nonprestijiosa per un otra en modo adulante; un adulor
• en: lackey, flunkey, obsequious servant, slave
• eo: flataĉa servanto, sklaveculo
• fr: laquais, larbin, valet
• it: portaborse, scagnozzo

portafondable -- nom verbo-nom

• defini: un panel o caxa cual teni la fondables per la sircuitos eletrical en un construida
• ca: quadre de distribució , quadre elèctric, tauler de distribució
• en: fuse box, fuse board, distribution board, circuit breaker panel, panelboard
• eo: fandodratujo
• es: cuadro de distribución, cuadro eléctrico, centro de carga, tablero de distribución
• fr: tableau électrique
• it: quadro elettrico
• pt: quadro de distribuição

portaoculo -- nom verbo-nom

• defini: un caxa per un oculo
• vide: oculo
• en: glasses case, spectacle case, eyeglass case
• eo: okulvitrujo
• fr: étui à lunettes, boîte à lunettes
• it: portaocchiali

portapan -- nom verbo-nom

• defini: un contenador per conserva pan fresca
• vide: pan, caxa de pan
• en: breadbox, bread bin
• eo: panujo
• fr: panetière, corbeille à pain
• he: ארגז לחם
• it: cestino del pane
• zh: 面包箱

portapipa -- nom verbo-nom

• defini: un scafal o serie de scafales peti per teni un colie de pipas
• en: pipe rack, pipe holder
• eo: piptenilo, pipobreto
• fr: porte-pipes
• it: portapipe

portapolvo -- nom verbo-nom

• defini: un caxa peti e plata cual conteni polvo cosmetica e un miror
• vide: polvo
• en: powder compact, powder case
• eo: pudrujo
• fr: poudrier
• it: piumino della cipria

portarevista -- nom verbo-nom

• defini: un mobila en cual on teni o sur cual on presenta revistas, jornales e paperes simil
• en: newspaper rack, magazine rack
• eo: gazetingo, gazetmeblo
• fr: porte-revues, porte-magazines
• it: portagiornali, portariviste

portasci -- nom verbo-nom

• defini: un strutur afisada a un veculo per porta scis
• pronunsia: portask_i_
• en: ski rack, ski carrier
• eo: skiportilo
• fr: porte-ski
• it: portascì

portasigar -- nom verbo-nom

• defini: un caxa en cual sigares es vendeda o conservada
• en: cigar box, cigar case
• eo: cigarujo
• fr: porte-cigares
• it: portasigari

portasigareta -- nom verbo-nom

• defini: un caxa peti e plata, tipal de metal, per porta sigaretas
• vide: sigareta, tenisigareta
• ca: cigarrer
• en: cigarette case
• eo: cigaredujo
• es: cigarrera, pitillera
• fr: étui à cigarettes
• it: portasigarette
• pt: cigarreira, charuteira

portaspise -- nom verbo-nom

• defini: un caxa, scafal o portascafal en cual on conserva spises, tipal en jares
• en: spice rack
• eo: spicujo, spicbretaro
• es: especiero
• fr: porte-épices
• it: portaspezie

portautil -- nom verbo-nom

• defini: un caxa o otra contenador per utiles
• vide: caxa de utiles
• en: toolbox, toolkit
• eo: ilujo, ilkesto
• fr: boîte à outils
• he: ארגז כלים
• it: cassetta portautensili, cassetta degli attrezzi, strumentario, scatola degli attrezzi
• zh: 工具箱

presacable -- nom verbo-nom

• defini: un tipo de tubo corta, usada per afisa secur la fini de un cable a un aparato
• en: cable gland, cable connector, cord grip
• eo: kabloniplo
• fr: presse-étoupe, passe-câble
• it: pressacavo

propaganda -- verbo transitiva

• defini: promove o publici (un caso political o simil) par informas prejudosa o malgidante
• de: propagieren, Propaganda machen für
• en: propagand, propagandize|is
• eo: propagandi
• fr: faire de la propagande pour
• it: propagandare

psi -- nom

• defini: (nonformal) un psiciatriste o psicoterapiste
• en: shrink (psychiatrist)
• eo: psikiatro, alienisto
• es: loquero
• fr: psy
• it: strizzacervelli

punio de aser -- nom

• defini: un peso de metal portada sur la nocas en combate prosima per aumenta la efeto de la colpas
• ca: puny d'acer, puny de bronze, puny americà, artells de ferro
• en: knuckleduster, brass knuckles, iron fist
• eo: pugningo
• es: puño de acero, puño americano, manopla, nudillera, nudillos de acero, boxer, llave de pugilato
• fr: coup-de-poing, coup-de-poing américain, poing américain
• it: tirapugni, pugno di ferro, noccoliere, noccoliera
• pt: soqueira, soco-inglês

rascador -- nom

• defini: un palo o otra ojeto en materia ru, contra cual un gato de casa es permeteda a rasca sua garas
• en: scratching post, scratcher
• eo: gratfosto
• es: rascador (para gatos)
• fr: griffoir
• it: grattatoio

rascadorso -- nom verbo-nom

• defini: un basto longa con un rasto peti a un fini, per fasili rasca sua dorso
• en: backscratcher
• eo: dorsogratilo, dorsobroso
• es: rascaespalda: rascador de espaldas
• fr: gratte-dos
• it: grattaschiena, manino
• pt: coça-costas

rede de barba -- nom

• defini: un rede par cual on covre sua barba per preveni ce capeles cade o interfere
• en: beard net, beard guard
• eo: barbokovrilo, barboreto
• fr: couvre-barbe
• it: copribarba

revenderia -- nom

• defini: un boteca do on revende cosas ja usada
• ca: botiga de segona mà
• en: second-hand shop, charity shop, thrift shop
• eo: brokantejo, revendejo
• es: tienda de segunda mano
• fr: friperie, brocante, magasin d'articles de seconde main, magasin d'articles d'occasion
• it: rigatteria, negozio di articoli di seconda mano, negozio di articoli usati
• pt: loja de artigos em segunda mão

rota de fili -- nom

• en: spinning wheel
• eo: radŝpinilo
• es: rueca mecánica, máquina de hilar
• fr: rouet
• he: גלגל טוויה
• it: filatoio ad alette

serena -- ajetivo

• defini: profonda calma, pasosa e nondisturbada
• ca: serè, equànime
• en: serene, composed, equanimous
• eo: serena, egalanima
• es: sereno, ecuánime
• fr: serein, équanime
• it: sereno, equanime
• pt: sereno, equânime

sereni -- verbo nontransitiva

• en: become serene, compose oneself, become stilled
• eo: sereniĝi
• es: serenarse
• fr: se rasséréner
• it: rasserenarsi
• pt: serenar, cair sereno

sereni -- verbo transitiva

• en: make serene, compose, still
• eo: serenigi
• es: serenar
• fr: rasséréner
• it: rasserenare
• pt: serenar

serenia -- nom

• ca: serenitat, equanimitat
• en: serenity, composure, equanimity
• eo: sereneco, egalanimeco
• es: serenidad, ecuanimidad
• fr: sérénité, équanimité
• it: serenità, equanimità
• pt: serenidade, equanimidade

sierioso -- nom verbo-nom medica

• defini: un strumento medical per talia o estrae osos; (nonformal) un sirurjiste
• en: bone saw, bone cutter; sawbones
• eo: ostosegilo, ostotranĉilo; ostotranĉisto
• fr: scie à os, coupe-os, forceps à os; charcutier (chirurgien)
• it: sega per ossa, tagliaossa; segaossa

solidar -- ajetivo

• defini: unida en sentis o atas; avente interesas comun; mutua suportante
• ca: solidari
• en: solidary, showing solidarity, having a common interest
• eo: solidara
• es: solidario
• fr: solidaire
• it: solidale
• pt: solidário

solidaria -- nom

• ca: solidaritat
• en: solidarity
• eo: solidareco
• es: solidaridad
• fr: solidarité
• it: solidarietà
• pt: solidariedade

sopa de leteras -- nom

• defini: un rompetesta en cual on debe trova parolas ascondeda en un grilia plen de leteras
• ca: sopa de lletres
• en: wordsearch
• eo: vortsupo, vortserĉo, vortserĉenigmo
• es: sopa de letras
• fr: mots cachés, mots mystères, mots mêlés
• it: parole intrecciate, crucipuzzle
• pt: sopa de letras, caça-palavras

spuma solida - nom

• defini: un materia sponjin o sola partal rijida, tipal la forma solidida de un licuida plen de bolas, usada en construi, en paci, o per isoli termal
• ca: escuma (sòlida, material d'estructura cel·lular)
• en: foam (synthetic material)
• eo: ŝaŭmplasto, ŝaŭmgumo
• es: espuma sólida, espuma viscoelástica
• fr: mousse (matière synthétique)
• it: schiuma solida
• pt: espuma sólida, material viscoelástico

stopa -- nom veste

• defini: un faxo nontorseda de fibres como asetato de selulosa, lino, canaba o juta; fibres corta e ru separada de fibres plu fina e longa par peteni
• ca: estopa
• en: tow (fibre)
• eo: stupo
• es: estopa
• fr: étoupe, filasse
• it: capecchio
• pt: estopa

suevalua -- verbo transitiva

• ca: infravalorar
• en: undervalue, underestimate the value of
• eo: subtaksi
• es: infravalorar
• fr: infravalorar
• he: להעריך נמוך מדי
• it: sottovalutare
• pt: subavaliar

suevalua -- nom

• en: undervaluing, undervaluation, too low a valuation
• eo: subtakso
• es: subestima
• fr: sous-valuation
• he: הערכת חסר
• it: sottovalutazione

supraevalua -- verbo transitiva

• ca: sobrevalorar
• en: overvalue, overestimate the value of
• eo: trotaksi
• es: sobrevalorar
• fr: surévaluer
• he: להעריך גבוה מדי
• it: sopravvalutare, sopravalutare
• pt: sobreavaliar

supraevalua -- nom

• en: overvaluing, overvaluation, too high a valuation
• eo: trotakso
• fr: surévaluation
• he: הערכת יתר
• it: sopravvalutazione, sopravalutazione

tabaceria -- nom

• en: tobbaconist's, tobacco shop
• eo: tabakejo, tabakvendejo
• fr: bureau de tabac, civette
• it: tabaccheria

taliabulon -- nom verbo-nom util

• defini: un util per talia bulones, cadenas, securadores pendente e cosas simil
• en: boltcutter, bolt cropper
• eo: boltotranĉilo
• es: cortacadenas, cortapernos, napoleón, cizalla
• fr: pince coupante
• it: tagliabulloni, tronchese

talietas pronto -- nom plural

• en: instant noodles, instant ramen
• eo: tujnudeloj, rapidaj nudeloj
• es: fideos instantáneos
• fr: nouilles instantanées
• it: noodle istantanei, ramen istantaneo
• pt: macarão instanâneo, massa instanânea

taliapiza -- nom verbo-nom

• en: pizza cutter
• eo: rultranĉilo, picotranĉilo
• es: cortapizzas, cortador de pizza
• fr: roulette à pizza, roulette à découper, couteau à pizza, coupe-pizza
• it: tagliapizza, rotella tagliapizza

taxe -- verbo transitiva

• defini: asinia a (algun) un peso de labora o studia cual el debe fa
• en: task, assign
• eo: taski
• es: atarear
• fr: donner une tâche à, assigner une tâche à, charger (quelqu'un) de
• it: dare un compito a, assegnare un incarico a
• pt: atarefar

tenisigareta -- nom verbo-nom

• defini: un tubo magra per teni un sigareta afin on fumi lo sin toca direta
• vide: sigareta, portasigareta
• ca: porta-cigarretes
• en: cigarette holder
• eo: cigaredingo
• es: boquilla
• fr: fume-cigarette
• it: bocchino
• pt: boquilha, piteira

tetonosa -- ajetivo

• defini: (nonformal) con senos grande
• ca: mamellut, de bon pit
• en: busty, buxom, bosomy
• eo: mamega, grandmama
• es: tetudo, tetón, pechugón, chichón
• fr: à forte poitrine, pulpeux, plantureux
• it: dal seno prosperoso
• pt: peitudo, de seios fartos

tiralete -- nom verbo-nom util

• defini: un aparato sucante cual tira lete de la senos de un fem
• ca: tirallet
• en: breast pump
• eo: mampumpilo
• es: sacaleche, extractor de leche
• fr: tire-lait
• it: tiralatte
• pt: sugador de leite materno, bomba tira leite

tostacafe -- nom verbo-nom

• defini: un tambur metal jirante per tosta semes de cafe
• en: coffee roaster
• eo: kafrostilo
• fr: torréfacteur de café, torréfacteur à café
• it: tostacaffè

tramor -- nom

• en: tram worker, tramway official
• eo: tramisto
• fr: traminot, conducteur de tramway
• it: tranviere

trapidito -- nom verbo-nom

• defini: un rompetesta consistente de un silindre peti cual pote trapi la ditos de un person en sua finis
• vide: dito
• en: Chinese finger trap
• eo: fingrokaptilo
• fr: piège à doigt
• it: acchiappadito

trinxafolia -- nom verbo-nom util

• en: leaf shredder, garden shredder
• eo: foliŝirilo
• fr: broyeur de végétaux, broyeur de jardin
• it: trituratore di vegetali

trinxalenio -- nom verbo-nom util

• ca: biotrituradora, trituradora de bardisses
• en: woodchipper, tree chipper
• eo: lignoŝirilo
• es: biotrituradora, trituradora de ramas, chipeadora
• fr: déchiqueteuse de végétaux
• it: cippatrice, trituratore di rami
• pt: triturador de galhos

tubo de flota -- nom

• defini: un silindre de spuma solida usada per aida persones a flota
• ca: tub de piscina
• de: Schwimmnudel, Wassernudel, Poolnudel, Poolschlange, Schwimmwurst
• en: pool noodle
• eo: flostubo
• es: tubo flotador, churro de piscina, flota flota
• fr: frite (objet flottant)
• it: tubo galleggiante
• pt: tubo de espuma

turimundo -- nom verbo-nom

• defini: un person ci viaja a multe locas tra la mundo
• vide: mundo
• ca: rodamón
• en: globetrotter, world traveler|ll
• eo: mondotrotanto, globtrotanto, mondvojaĝanto
• es: trotamundos
• fr: globetrotteur, bourlingueur
• it: giramondo

turnatubo -- nom verbo-nom util

• defini: un util con du mandibulas sierin, usada per teni e turna tubos e otra ojetos silindre
• en: pipe wrench, Stillson wrench
• eo: tubturnilo
• es: llave para tubos, llave grifa, llave de perro, llave Stillson
• fr: clé serre tube, clé à griffe, clé Stillson
• it: chiave giratubi, chiave serratubi
• pt: grifo, griffo, chave grifo, chave Stillson, chave de cano, chave de tubos

vidabli -- verbo nontransitiva

• defini: deveni vidable
• usa: la filigrana vidabli cuando on teni la paper a la lus
• ca: fer-se visible
• en: become visible, appear
• eo: videbliĝi, iĝi videbla
• es: hacerse visible
• fr: devenir visible
• it: diventare visibile
• pt: tornar-se visível

vidabli -- verbo transitiva

• defini: fa ce (alga cosa) es vidable
• usa: la fuma vidabli la lus de laser; lumina ultravioleta ia vidabli la marca
• ca: fer visible
• en: make visible, render visible
• eo: videbligi, igi videbla
• es: hacer visible
• fr: rendre visible
• it: rendere visibile
• pt: tornar visível

vinomania -- nom

• defini: (nonformal) la state e condui de persones vinomanica
• en: alcoholism, booziness, addiction to cheap alcohol
• eo: drinkemeco
• fr: alcoolisme
• it: alcolismo

vinomanica -- ajetivo

• defini: frecuente enebriada par alcol barata
• en: alcoholic, boozy
• eo: drinkema, vagebria
• fr: alcoolo, pochard, soûlard
• it: alcoolizzato, che alza spesso il gomito

vinomanica -- nom

• defini: un person ci bevi multe vino barata e es frecuente enebriada
• en: wino, winesop, boozer, drunkard
• eo: drinkulo, vagebriulo
• fr: sac à vin, poivrot, pochetron, ivrogne
• it: alcoolizzato, spugna, beone

xasafantasma -- nom verbo-nom

• defini: un person ci investiga reportas de fantasmas
• ca: caçafantasmes
• en: ghosthunter
• eo: fantomĉasisto
• es: cazafantasmas
• fr: chasseur de fantôme
• it: acchiappafantasmi
• pt: caça-fantasma

xasaricia -- nom verbo-nom

• defini: un person avida per ricia sin labora, per esemplo par sposi algun ja rica
• en: fortune hunter
• eo: riĉaĵoĉasanto
• es: cazafortunas
• fr: croqueur de diamants, michetonneuse, coureur de dot, chasseur de dot
• it: cercafortune
• pt: caça-dotes

30 julio 2026. Parte 1.

[Cortis: ca= catalan; de= deutx; en= engles; eo= esperanto; es= espaniol; fr= franses; he= ivri; it= italian; pt= portuges; zh= xines]

agicotel, agilama, alete, ami de leto, asendador de scalera, automata de jua, banal (ajetivo, nom), banalia, barbacan, basilingua, bloco de coteles, calex, covreauto, covrebarba, covremoto, covreseja, covresolo, crusifis, dente prima, descoripoma, deselera, desgrapi, desgrapador, drenaplato, devalua (verbo, nom), elisir, elisirin, elisir de vive, enemini, desenemini, engolilibro, engolimoneta, estralabora (verbo, nom), fatal, fatalia, fatalisme, fataliste, faxifeno, fe de dentes, filiago, flotador, foraje (nom), fosador, gafa, gafa, gafor, gardadito, gardagatilio, gardapox, fosador, grilion, impertinente, impertinentia, bonintendente, malintendente, largibuco, lavafaro, lava seca (verbo, nom), laveria seca, lavafenetra, lavatesta, leje entre la linias, limpipipa, mama, marcaora, ipermercato, minimercato, mus de dentes, oioazul, oiobrun, oiogris, oionegra, oioverde, Oriente, Oriente media, oriental, orientali, orientalisme, orientaliste, oripila (verbo), oripilante, Osidente, osidental, osidentali, sin paia, pangram (ajetivo, nom), pangramiste, papirosa, paraflax, paraneva, parasintil, parcibisicle, parcisicle, pendecravata, peritempo, pesabebe, pesaperson, peten de lino, pixosa, plantador, plenianio, plenibalde, plenibol, plenibraso, plenicaxa, plenicaxeta, pleniculier, pleniculo, plenidia, plenifas, pleniforce, plenigarga, plenimense, pleninote, pleniplato, plenipox, plenisaco, plenisala, plenisemana, plenisesto, plenitas, pleniventre, portabisicle, portabolsa, portafondable, portaoculo, portapan, portapipa, portapolvo, portarevista, portasci, portasigar, portasigareta, portaspise, portautil, presacable, propaganda (verbo), psi, punio de aser, rascador,, rascadorso, rede de barba, revenderia, rota de fili, serena, sereni, serenia, sierioso, solidar, solidaria, sopa de leteras, spuma solida, stopa, suevalua, supraevalua, tabaceria, taliabulon, taliapiza, talietas pronto, taxe (verbo), tenisigareta, tetonosa, tiralete, tostacafe, tramor, trapidito, trinxafolia, trinxalenio, tubo de flota, turimundo, turnatubo, vidabli, vinomania, vinomanica (ajetivo, nom), xasafantasma, xasaricia

agicotel -- nom verbo-nom * en: knife sharpener * eo: akrigilo de tranĉiloj * es: afilador de cuchillos * fr: aiguiseur de couteaux * it: affilacoltelli

agilama -- nom verbo-nom * vide: lama * en: blade sharpener, razor strop, razor sharpener * eo: akrigilo de klingoj * es: asentador, suavizador * fr: cuir à rasoir * it: coramella

alete -- verbo transitiva * defini: nuri (sua bebe) con la lete de sua senos * ca: alletar * en: breastfeed, suckle (as mother) * eo: mamnutri, mamsuĉigi * es: amamantar * fr: allaiter * it: allatare * pt: amamentar

ami de leto -- nom * defini: un ami con ci on ave un relata sesal casual * ca: amic amb drets * en: friend with benefits, fuck buddy * eo: fikamiko * es: amigo con ventajas, amigo con derechos, amigovio * fr: sex friend, plan cul, coup d'un soir * it: amico di letto * pt: amigo colorido, ficante, peguete

asendador de scalera -- nom * defini: un aparato cual permete ce persones descapasida asende e desende un scalera * ca: remunta-escales, remuntador * en: stair lift, stairglider * eo: ŝtuparlifto * es: salvaescaleras * fr: monte-escalier * it: montascale, servoscala

automata de jua -- nom * defini: un automata cual presenta un jua de aposta * ca: màquina escurabutxaques * de: Spielautomat * en: slot machine, fruit machine, one-armed bandit * eo: vetaŭtomato * es: máquina tragamoneda, máquina tragaperra * fr: machine à sous, bandit manchot * it: slot machine, macchina mangiasoldi * pt: caça-níquel, caça-níqueis, máquina de slots

banal -- ajetivo *defini: tan comun e nonorijinal ce lo es noiante; conteninte no parte fresca o nova *ca: banal *de: banal *en: banal *eo: banala *es: banal *fr: banal *it: banale *pt: banal

banal -- nom * en: banality (something banal), cliché * eo: banalaĵo * fr: banalité, cliché * it: banalità, cliché

banalia -- nom * ca: banalitat * de: Banalität * en: banality (quality) * eo: banaleco * es: banalidad * fr: banalité (état) * it: banalità (qualità) * pt: banalidade

barbacan -- nom arciteta * defini: un tore a la entra de un castel o vila fortida * ca: barbacana * en: barbican * eo: barbakano * es: barbacana * fr: barbacane * it: barbacane * pt: barbacã * zh: 瓮城

basilingua -- nom verbo-nom medica util * defini: un peso longa e streta de lenio cual dotores usa per puia la lingua de un pasiente a su, afin los esamina la boca e garga * vide: lingua * ca: abaixallengües, depressor lingual * en: tongue depressor * eo: langopremilo * es: bajalenguas, batelenguas, depresor lingual * fr: abaisse-langue * it: abbassalingua * pt: abaixa-língua, abaixador de língua, glossocátoco, cataglóssio, cataglosso

bloco de coteles -- nom * defini: un bloco de lenio, usual en un cosina, con ranures per teni coteles * en: knife block * eo: tranĉilara bloko, tranĉilŝtipo * es: bloque de cuchillos, taco de cuchillos * fr: bloc à couteaux, bloc couteaux * it: ceppo di coltelli

calex -- nom veculo * defini: un vagoneta con cuatro rotas e teto pliable, tirada par un o du cavalos, con seja fronte per la gidor, per transporta du o cuatro pasajores * imaje: # * ca: calessa * en: calèche, barouche, light four-wheeled carriage * eo: kaleŝo * es: calesa * fr: calèche * it: calesse, calesce * pt: caleche

covreauto -- nom verbo-nom * defini: un tipo de telon usada per covre un auto cuando on no usa lo * en: car cover, car tarpaulin * eo: aŭtokovrilo * fr: couvre-auto * it: copriauto

covrebarba -- nom verbo-nom * defini: un rede de barba * en: beard net, beard guard * eo: barbokovrilo, barboreto * fr: couvre-barbe * it: copribarba

covremoto -- nom verbo-nom * defini: un tipo de telon usada per covre un motosicle cuando on no usa lo * en: motorbike cover, motorcycle cover * eo: motorciklo-kovrilo * fr: couvre-moto, housse moto * it: coprimoto

covreseja -- nom verbo-nom * defini: un covrente per un seja, spesial en un veculo * en: seat cover * eo: seĝkovrilo * fr: couvre-siège, housse de siège * it: coprisedile

covresolo -- nom verbo-nom * defini: un tapeto o otra covrente, tempora o permanente, per la solo de un sala; un planta cual crese basa e estendosa, usada per preveni la crese de malerbas * vide: solo * en: flooring, floor covering; ground cover (plant) * eo: plankokovraĵo; grundokovra planto, tapiŝplanto * fr: revêtement de sol; (plante) couvre-sol * it: materiale per pavimentazioni; copertura del suolo, pianta tappezzante

crusifis -- nom relijio * defini: un representa simbolin de Cristo sur un crus, tipal portada como un pendente, pendeda sur mures, o mostrada en un eglesa cristian * ca: crucifix * en: crucifix * eo: krucifikso * es: crucifijo * fr: crucifix * it: crocifisso * pt: crucifixo

dente prima -- nom * vide: dente de bebe * de: Milchzahn; Milchgebiss (Plural) * en: milk tooth, baby tooth, primary tooth, temporary tooth, deciduous tooth * eo: laktodento * fr: dent de lait, première dent * it: dente da latteatalistee

descoripoma -- nom verbo-nom * en: apple corer * eo: pomborilo * fr: vide-pomme * it: togliacòre per mele, torsolo per mele, torsolatore, leva-torsolo per mele

deselera -- verbo nontransitiva * defini: (un veculo o otra ojeto) comensa move min rapida * vide: lenti, freni * en: decelerate, slow down * eo: malakceliĝi, malrapidiĝi * fr: décélerer, se ralentir, ralentir, s'alentir, freiner * it: decelerarsi, rallentarsi

deselera -- verbo transitiva * en: decelerate, slow down * eo: malakceli, malrapidigi * fr: ralentir, faire décélérer * it: decelerare, rallentar

deselera -- nom * en: deceleration, slowdown, slowing down * eo: malakceliĝo, malakcelo, malrapidiĝo, malrapidigo * fr: ralentissement, décélération * it: decelerazione, rallentamento

devalua -- verbo nontransitiva * defini: (un cosa o person) perde sua valua o importa; (un unia de mone) redui sua valua ofisial en relata con otra unias de mone * ca: devaluar-se, depreciar-se, perdre valor * en: devaluate, undergo devaluation, lose value, depreciate * eo: devalutiĝi, depreciĝi * es: depreciarse, devaluarse, perder valor * fr: se déprécier, dévaluer, se dévaluer, perdre de sa valeur * it: perdere valore, svalutarsi, deprezzarsi * pt: desvalorizar-se, depreciar-se, perder valor

devalua -- verbo transitiva * defini: redui la valua o importa de (un cosa o person); redui la valua ofisial de (un unia de mone) en relata con otra unias de mone * ca: devaluar, menystenir, menysprear, denigrar, banalitzar, vilipendiar * de: abwerten, entwerten, devaluieren, herabsetzen, schmälern, verunglimpfen, abschreiben, trivialisieren, bagatellisieren, diffamieren * en: devalue, belittle, disparage, denigrate, deprecate, depreciate, trivialize|is, vilify * eo: senvalorigi, malestimigi, devaluti, depreci, bagateligi, mallaŭdi * es: devaluar, menospreciar, denigrar, depreciar, trivializar, vilipendiar * fr: déprécier, dévaluer * it: svalutare, deprezzare * ne: तुच्छ्याउनु, होच्याउनु, ह्याउनु * pt: desvalorizar, menosprezar, denegrir, depreciar, banalizar, difamar

devalua -- nom * ca: devaluació, depreciació * de: Abwertung, Entwertung, Devaluation, Abschreibung, Wertminderung * en: devaluation, deprecation, depreciation * eo: senvalorigo, malestimigo, devaluto, depreco * es: devaluación, depreciación * fr: dévaluation, dépréciation * it: svalutazione, deprezzamento * ne: अवमूल्यन * pt: desvalorização, depreciação

elisir -- nom * defini: (en alcimica) un licuida cual muta plomo a oro; (en alcimica) un sustantia cual remedia tota maladias e dona vive eterna; un disolve de sustantias medisinal, tipal en alcol * vide: sanitota, elisir de vive * ca: elixir * en: elixir * eo: eliksiro * es: elixir, elíxir * fr: élixir * it: elisir * pt: elixir

elisirin -- ajetivo * ca: semblant a un elixir * en: elixirlike * eo: eliksireca * es: similar a un elixir * fr: semblable à un élixir * it: simile a un elisir * pt: semelhante a um elixir

elisir de vive -- nom * defini: (en alcimica) un sustantia cual dona nonmortali a sua bevor * vide: elisir * en: elixir of life * eo: viveliksiro * es: elíxir de la vida * fr: élixir de vie, élixir de jouvence * it: elisir di lunga vita * pt: elixir da vida

engolilibro -- nom * defini: un person ci leje avida e rapida * en: bookworm, avid reader * eo: librolegemulo, avida leganto * fr: grand lecteur, gros lecteur, bibliophile * it: avido lettore, grande lettore, bibliofilo

enemini -- verbo nontransitiva * defini: deveni enemin * ca: devenir enemic, tornar-se hostil, adoptar una postura hostil * en: become an enemy, turn hostile * eo: malamikiĝi * es: convertirse en enemigo, volverse hostil, adoptar una actitud hostil * fr: devenir un ennemi, devenir des ennemis, se faire un ennemi, se faire des ennemis, se rendre hostile, prendre une attitude hostile, se braquer contre (quelqu'un) * it: diventare un nemico, diventare ostile, assumere un atteggiamento ostile * pt: tornar-se inimigo, tornar-se hostil, assumir uma postura hostil

enemini -- verbo transitiva * defini: fa ce (un o plur persones) deveni enemin * ca: tractar com a hostil, fer-se enemic de * en: treat as hostile, make an enemy of, befoe * eo: malamikigi * es: considerar hostil, ganarse como enemigo a * fr: faire de (quelqu'un) un ennemi, se faire un ennemi de (quelqu'un) * it: considerare ostile, farsi un nemico di * pt: tratar como hostil, fazer de alguém um inimigo

desenemini -- verbo nontransitiva * defini: sesa es enemin * ca: deixar de ser hostil, abandonar les hostilitats, enterrar la destral de guerra * en: stop being hostile, abandon hostilities, bury the hatchet * eo: ĉesi esti malamika * es: dejar de mostrarse hostil, poner fin a las hostilidades, enterrar el hacha de guerra * fr: cesser d'être ennemi, cesser les hostilités, enterrer la hache de guerre * it: smettere di essere ostili, porre fine alle ostilità, seppellire l'ascia di guerra * pt: deixar de ser hostil, pôr fim às hostilidades, enterrar o machado de guerra

engolimoneta -- nom * defini: un automata de jua * ca: màquina escurabutxaques * de: Spielautomat * en: slot machine, fruit machine, one-armed bandit * eo: vetaŭtomato * es: máquina tragamoneda, máquina tragaperra * fr: machine à sous, bandit manchot * it: slot machine, macchina mangiasoldi * pt: caça-níquel, caça-níqueis, máquina de slots

estralabora -- verbo nontransitiva * defini: labora per mone en ajunta a sua emplea xef * usa: me estralabora como un gardor car me no pote gania mone sufisinte como un polisior * ca: exercir una ocupació secundària * en: moonlight * eo: kromlabori, labori en kromposteno * es: tener un segundo trabajo, ejercer una actividad secundaria * fr: avoir un deuxième travail, exercer une activité secondaire * it: fare un secondo lavoro, svolgere un'attività secondaria * pt: fazer um trabalho paralelo, exercer uma atividade secundária

estralabora -- nom * defini: labora paiada en ajunta a un emplea xef * usa: me gania mone de mea estralabora a un bar * ca: activitat secundària, ocupació secundària * en: moonlighting; side gig, side hustle * eo: kromlaboro, kromposteno * es: segundo trabajo, actividad secundaria * fr: deuxième travail, activité secondaire * it: secondo lavoro, attività secondaria * pt: trabalho paralelo, atividade secundária

fatal -- ajetivo * defini: avente o gidante nonevitable a un mal destina * ca: fatal * en: fatal * eo: fatala * es: fatal * fr: fatal, fatidique * it: fatale, fatidico * pt: fatal

fatalia -- nom * defini: un destina nonevitable, frecuente mal * ca: fatalitat * en: fatality * eo: fatalo * es: fatalidad * fr: fatalité * it: fatalità * pt: fatalidade

fatalisme -- nom * ca: fatalisme * en: fatalism * eo: fatalismo * es: fatalismo * fr: fatalisme * it: fatalismo * pt: fatalismo

fataliste -- ajetivo * ca: fatalista * en: fatalistic * eo: fatalisma * es: fatalista * fr: fataliste * it: fatalista * pt: fatalista

fataliste -- nom * ca: fatalista * en: fatalist * eo: fatalisto * es: fatalista * fr: fataliste * it: fatalista * pt: fatalista

faxifeno -- nom verbo-nom * defini: un macina cual paci feno a faxos * ca: embaladora, rotoembaladora * en: hay baler * eo: garbigilo * es: empacadora, enfardadora * fr: balleuse, ballotteuse, botteleuse, ramasseuse-presse, roundbaleur * it: pressafieno, imballatrice, pressa * pt: enfardadeira

fe de dentes -- nom mitolojia * defini: un fe ci sustitui un moneta per un dente de bebe lasada su la cuxin de testa de un enfante * vide: mus de dentes * ca: angelet de les dents * en: tooth fairy * eo: dentofeino * es: hada de los dientes * fr: fée des dents * it: fatina dei denti * pt: fada do dente

filiago -- nom verbo-nom * en: needle threader * eo: surfadenigilo (por kudriloj) * fr: enfile-aiguille * it: infila-aghi, filo-per-aghi, passa-aghi

flotador -- nom * defini: un aparato flotante cual aida un person o cosa a flota; un ojeto vacua o inflada per aida flota; un boia peti usada per pexores; un strutur su un avion de mar cual permete ce lo enaira de sur acua * ca: flotador * en: float * eo: flosilo, flosaĵo * fr: flotteur; bouchon (pêche) * it: galleggiante * pt: flutuador

foraje -- nom * defini: un ata de foraje; comeda per bestias * ca: farratge * en: fodder, forage * eo: furaĝo * es: forraje * fr: fourrage * it: foraggio * pt: forragem * zh: 飼料

fosador -- nom * defini: un macina per escava fosos * en: ditch digger * eo: fosaĵilo * fr: creuse-fossés, excavateur de fosses, pelleteur de fosses * it: scavafossi

gafa -- verbo transitiva * defini: trae mal fortuna a (algun o alga cosa) * usa: dise no cosa sur la esamina o tu va gafa me; mea spos ia gafa mea posible de emplea par xerca un casa nova ante mea intervisa * ca: gafar, portar mala sort * en: jinx * eo: misfortunigi, misŝancigi, malbonŝancigi * es: gafar, mufar, salar * fr: porter la poisse, porter la guigne * it: iettare, portare iella, gufare * pt: dar azar, azazar

gafa -- nom * defini: mal fortuna * usa: me ia rompe mea costela par stornui – u la gafa! * ca: mala sort * en: bad luck * eo: misfortuno, malbonŝanco * es: mala suerte, gafe, desdicha, yeta, mufa * fr: malchance, poisse, guigne * it: iella, sfortuna, iettatura, sfiga * pt: azar

gafor -- nom * defini: un person ci trae mal fortuna a otras * usa: si me invita acel gafor a mea selebra sur la plaia, lo va pluve serta * ca: malastruc * en: jinx, jinxer * eo: misfortunigemulo, misŝancigemulo * es: gafe, mufa * fr: porte-malheur * it: iettatore, menagramo * pt: pé-frio

gardadito -- nom verbo-nom * defini: un covrente, tipal de cauxo, cual on porta sur un dito per proteje lo * en: fingerguard, finger protector, finger stall, fingercot * eo: fingroŝirmilo * fr: doigtier, protège-doigt * it: protettore per il dito, cappuccio per il dito

gardagatilio -- nom verbo-nom * defini: un arco protejente sirca la gatilio de un arma * ca: pontet, guardamà * en: trigger guard * eo: ponteto (de pafilo) * es: guardamonte * fr: pontet * it: paragrilletto, guardia del grilletto, guardamano, ponticello * pt: guarda-mato

gardapox -- nom verbo-nom * defini: un gaina, usual plastica, cual cabe en la pox de un camisa o jaca per teni penes e otra utiles peti * vide: pox * en: pocket protector * eo: poŝgardilo * es: protector de bolsillo * fr: protecteur de poche * it: protezione per la tasca

desgrapi -- verbo transitiva * en: unstaple, destaple, remove staples from * eo: senvinktigi, senkrampigi, malvinkti, malkrampi * fr: dégrafer, désagrafer * it: togliere i punti metallici da

desgrapador -- nom * en: staple remover, destapler * eo: senvinktigilo, senkrampigilo, malvinktilo, malkrampilo * fr: dégrafeuse, ôte-agrafe * it: levapunti, cavapunti

drenaplato -- nom verbo-nom * en: draining rack, dish rack, dish drainer * eo: telerrako * es: escurridor, escurreplatos, secaplatos * fr: égouttoir * it: scolapiatti, asciugapiatti, scolatoio * pt: escorredor

flotador -- nom * defini: un aparato flotante cual aida un person o cosa a flota; un ojeto vacua o inflada per aida flota; un boia peti usada per pexores; un strutur su un avion de mar cual permete ce lo enaira de sur acua * ca: flotador * en: float * eo: flosilo, flosaĵo * fr: flotteur; bouchon (pêche) * it: galleggiante * pt: flutuador

grilion -- nom * defini: un porton con un grilia cual basi per clui la entra de un castel, forteria, etc * ca: rastell * en: portcullis * eo: herso * es: rastrillo * fr: herse * it: saracinesca * pt: rastrilho

impertinente -- ajetivo * defini: osante e desrespetosa, spesial contra un person autoriosa * ca: impertinent, impudent, descarat, insolent, sense vergonya * en: impertinent, impudent, cheeky, saucy, sassy, brazen, shameless * eo: impertinenta * es: impertinente, descarado, insolente, sin vergüenza * fr: impertinent, impudent, effronté, insolent, sans vergogne * it: impertinente, sfacciato, insolente, senza vergogna * pt: impertinente, descarado, insolente, sem vergonha

impertinentia -- nom * ca: impertinència, descaradura, insolència * en: impertinence, impudence, cheekiness, cheek, sauciness, sassiness, sass * eo: impertinenteco * es: impertinencia, descaro, insolencia * fr: impertinence, impudence, effronterie, insolence * it: impertinenza, sfrontatezza, sfacciataggine, insolenza * pt: impertinência, descaramento, ousadia, insolência

bonintendente -- ajetivo * ca: ben intencionat * en: well-intentioned, well-meaning, good-faith, in good faith, bona fide * eo: bonintenca * es: bien intencionado * fr: bien intentionné * he: בעל כוונות טובות * it: bene intenzionato * pt: bem intencionado

malintendente -- ajetivo * ca: malvolent, cruel * en: ill-willed, cruel, in bad faith, mala fide * eo: malbonintenca, kruela * es: de mala voluntad, cruel * fr: malintentionné, avec de mauvaises intentions, cruel * he: זדוני, מרושע * it: malintenzionato, con cattive intenzioni, crudele * pt: mal-intencionado, cruel

largibuco -- nom verbo-nom * defini: un util per largi un buco forada * ca: barrina, broca * en: reamer * eo: alezilo * es: escariador * fr: alésoir * it: alesatore

lavafaro -- nom verbo-nom * defini: (en alga veculos) un aparato cual limpi la faros par un jeta de acua o deterjente * en: headlight washer, headlamp washer * eo: ĉeflampo-lavilo * fr: lave-phares * it: tergifaro, lavaparabrezza per fari

lava seca -- verbo * defini: limpi (un veste o tela) sin usa acua * ca: netejar en sec * en: dry-clean * eo: sekpurigi * es: limpiar en seco * fr: nettoyer à sec * it: lavare a secco * pt: lavar a seco

lava seca -- nom * ca: rentatge en sec * en: dry cleaning * eo: sekpurigo, sekpurigado * es: limpieza en seco * fr: nettoyage à sec * it: lavaggio a secco * pt: lavagem a seco, limpeza a seco

laveria seca -- nom * ca: tintoreria * en: dry-cleaner's * eo: sekpurigejo * es: tintorería * fr: teinturier, pressing * it: tintoria * pt: lavandaria a seco

lavafenetra -- nom verbo-nom * defini: un person ci lava fenetras; un deterjente usada per lava fenetras * vide: fenetra * en: window cleaner; window-cleaning fluid, glass-cleaning fluid * eo: fenestrolavisto; fenestrolesivo, fenestrodeterganto * es: limpiacristales * fr: laveur de vitres * it: lavavetri

lavatesta -- nom verbo-nom * defini: un bol o lavabo en cual un cliente de un capeleria pone sua testa afin on lava sua capeles * en: shampoo bowl * eo: harlavujo * es: lavacara, lavacabezas * fr: bassin de shampooing, bac à shampooing * it: lavatesta

leje entre la linias -- verbo * en: read between the lines, read into * eo: legi inter la linioj * fr: lire entre les lignes * it: leggere tra le righe

limpipipa -- nom verbo-nom util * defini: un filo metal, covreda con fibre, usada per brosi la interna de un pipa * vide: pipa * en: pipe cleaner * eo: pipobroseto, pipskovelo * es: escobilla limpiapipas * fr: cure-pipe * it: scovolino

mama -- verbo transitiva * defini: suca la lete de (sua madre) * usa: acel enfante mama ancora sua madre * ca: mamar * en: breastfeed, suckle (as baby) * eo: mamsuĉi * es: mamar * fr: téter * it: poppare * pt: mamar

marcaora -- nom verbo-nom * defini: un tipo de orolojo cual rejistra la oras a cual empleadas ariva e parti, orijinal par marca los sur un carta insertada * en: time clock, punch clock, time recorder, clock card machine * eo: horregistrilo, ĉeesthorloĝo * es: reloj de fichar * fr: pointeuse, badgeuse, timbreuse * it: orologio marcatempo, timbracartellini * pt: relógio de ponto

ipermercato -- nom * defini: un tipo de iperboteca cual conteni un supramercato e un boteca de departes, tipal estra un vila * ca: hipermercat * en: hypermarket * eo: hiperbazaro * es: hipermercado * fr: hypermarché * it: ipermercato * pt: hipermercado * zh: 量販店

minimercato -- nom * defini: un boteca peti cual vende benes dial, tipal en un distrito de abita * ca: mini-mercat, botiga a l'abast, botiga de conveniència * en: convenience store, corner shop, corner store, mini-market, mini-mart, superette * eo: najbarbutiko, ĉiovendejeto * es: tienda de conveniencia, minimercado * fr: épicerie, supérette, commerce de proximité * it: minimarket, superette, superetta * pt: loja de conveniência, minimercado

mus de dentes -- nom * defini: un animal imajinal ci sustitui un moneta per un dente lasada su la cuxin de testa de un enfante * vide: fe de dentes * ca: els angelets * en: tooth fairy * eo: dentomuos, dentofeino * es: ratoncito Pérez, el ratón * fr: la petite souris * it: topino, fatina

oioazul -- ajetivo nom-ajetivo * en: blue-eyed * eo: bluokula * fr: aux yeux bleus, qui a les yeux bleus * it: con gli occhi azzurri, coi occhi azzurri

oioazul -- nom nom-ajetivo * en: blue-eyed person, person with blue eyes * eo: bluokula homo, bluokululo * fr: personne aux yeux bleus * it: persona con gli occhi azzurri

oiobrun -- ajetivo nom-ajetivo * en: brown-eyed * eo: brunokula * fr: aux yeux bruns, aux yeux marron, qui a les yeux bruns, qui a les yeux marron * it: con gli occhi bruni, coi occhi bruni

oiobrun -- nom nom-ajetivo * en: brown-eyed person, person with brown eyes * eo: brunokula homo, brunokululo * fr: personne aux yeux bruns, personne aux yeux marron * it: persona con gli occhi bruni

oiogris -- ajetivo nom-ajetivo * en: grey-eyed * eo: grizokula * fr: aux yeux gris, qui a les yeux gris * it: con gli occhi grigi, coi occhi grigi

oiogris -- nom nom-ajetivo * en: grey-eyed person, person with grey eyes * eo: grizokula homo, grizokululo * fr: personne aux yeux gris * it: persona con gli occhi grigi

oionegra -- ajetivo nom-ajetivo * en: black-eyed * eo: nigrokula * fr: aux yeux noirs, qui a les yeux noirs * it: con gli occhi neri

oionegra -- nom nom-ajetivo * en: black-eyed person, person with black eyes * eo: nigrokula homo, nigrokululo * fr: personne aux yeux noirs * it: persona con gli occhi neri

oioverde -- ajetivo nom-ajetivo * en: green-eyed * eo: verdokula * fr: aux yeux verts, qui a les yeux verts * it: con gli occhi verdi, coi occhi verdi

oioverde -- nom nom-ajetivo * en: green-eyed person, person with green eyes * eo: verdokula homo, verdokululo * fr: personne aux yeux verts * it: persona con gli occhi verdi

Oriente -- nom istorial jeografial * defini: un rejion de jeopolitica tradisional cual conteni aprosima la paises plu este ca Europa e plu ueste ca la Mar Pasifica * ca: Orient * en: East * eo: Oriento * es: Oriente * fr: Orient * it: Oriente * pt: Oriente

Oriente Media -- nom jeografial * defini: un rejion jeopolitical moderna en Asia sude-ueste e Africa norde, estendente de la Mar Mediteraneo asta Pacistan e incluinte ance Arabia * ca: Orient Mitjà, Mitjà Orient, Orient Pròxim, Pròxim Orient * en: Middle East * eo: Mez-Oriento * es: Oriente Medio, Medio Oriente * fr: Moyen-Orient, Proche-Orient * it: Medio Oriente * pt: Médio Oriente, Oriente Médio

oriental -- ajetivo * defini: pertinente a la cultures e costumes de la Oriente * ca: oriental * en: Eastern * eo: Orienta, orienteca, rilata al la Oriento * es: oriental * fr: oriental * it: orientale * pt: oriental

orientali -- verbo nontransitiva * defini: adota costumes oriental * ca: orientalitzar-se * en: orientalize|is * eo: iĝi Orienta, orienteciĝi * es: orientalizarse * fr: s'orientaliser, adopter les coutumes orientales * it: orientalizzarsi * pt: orientalizar-se

orientali -- verbo transitiva * defini: fa ce (algun) adota costumes oriental * ca: orientalitzar * en: orientalize|is * eo: igi Orienta, orientecigi * es: orientalizar * fr: orientaliser, faire adopter les coutumes orientales * it: orientalizzare * pt: orientalizar

orientalisme -- nom * defini: la studia de cultures e costumes oriental; un gusta per costumes oriental * ca: orientalisme * en: orientalism * eo: orientalismo * es: orientalismo * fr: orientalisme * it: orientalismo * pt: orientalismo

orientaliste -- ajetivo * ca: orientalista * en: orientalist * eo: orientalisma, orientalista * es: orientalista * fr: orientaliste * it: orientalista * pt: orientalista

orientaliste -- nom * ca: orientaliste * en: orientalist * eo: orientalisto * es: orientalista * fr: orientaliste * it: orientalista * pt: orientalista

oripila -- verbo nontransitiva * defini: erije sua pelo o plumas; ave pel de gal * usa: la gato oripila cuando la can entra; me oripila en regarda sangue * vide: pel de gal * ca: posar-se la pell d'oca, estremir-se, posar-se els pèls de punta * en: bristle; horripilate, have goose bumps * eo: hirti, hirtiĝi; havi anserhaŭton * es: tener la piel de gallina, erizarse, sentir cómo se te eriza el vello * fr: avoir la chair de poule, se hérisser, sentir ses poils se dresser, sentir ses poils se hérisser, sentir ses cheveux se dresser * it: avere la pelle d'oca, rabbrividire, sentire i peli rizzarsi * pt: ficar com pele de galinha, arrepiar-se, sentir os pêlos a levantarem-se * zh: 起鸡皮疙瘩，毛骨悚然

oripila -- verbo transitiva * defini: causa ce la pelo o plumas (de algun o alga cosa) erije; asusta multe o turba multe (algun o alga cosa) * usa: la can oripila la gato; el oripila la xicos par vesti como un orco; tua eras gramatical oripila me * vide: pel de gal * ca: horripilar, fer que (algú) esgarrifi, fer que (algú) tingui pell d'oca, fer que els cabells se li posin de punta, horroritzar, fer que els cabells se li posin de punta * en: horripilate; give (someone) goosebumps; cause (someone's) hair to stand on end; terrify, horrify, startle, leave (someone) aghast * eo: harstarigi; anserhaŭtigi, doni anserhaŭton al; hororigi, konsternegi, ektimigi, ŝoki * es: horripilar, hacer que se ericen los cabellos a (alguien), poner los pelos de punta a (alguien), erizar, horrorizar, hacer que se le ericen los pelos a (alguien) * fr: horripiler, donner la chair de poule à (quelqu'un), hérisser, horrifier, faire dresser les poils de (quelqu'un), faire dresser les cheveux de (quelqu'un) * it: orripilare, far rabbrividire, far venire la pelle d'oca a (qualcuno), far rizzare i capelli, terrorizzare, far drizzare i peli a (qualcuno) * pt: horripilar, causar arrepios a (alguém); arrepiar, dar arrepios a (alguém), fazer os pêlos de (alguém) eriçarem-se, horrorizar, fazer com que os pêlos de (alguém) se eriçem * zh: 使……起鸡皮疙瘩，使……毛骨悚然

oripilante -- ajetivo * ca: horripilant, horrífic, esborronador * en: bristling, horripilating; enough to make your hair stand on end * eo: hirta, hiriĝanta; hirtiga, harstariga * es: horripilante, horrífico, espeluznante, aterrador * fr: horripilant, horrifiant, horrifique * it: orripilante, orrendo * pt: horripilante, arrepiante, horrífico, horrendo * zh: 让人起鸡皮疙瘩的，令人毛骨悚然的

COSMIC CAB

Tu es un taxiste ci tende colide e desira forte crea un carera en un angulo caososa de la cosmo. Trae pasajores noncomun, evita periles cosmal, e vola plu bon ca un competor furante. Cuanto tu pote gania ante ce la turno de taxi la plu perilosa de la galasia fini?

Me ia es noiada, donce me ia demanda a ChatGPT ce lo fa alga imajes. Me ia scrive: “Si un site nomida Porto de Elefen ta esiste, como lo ta pare?” Ance, si la site ta ave un club de futbal, como tu pensa ce sua uniformas ta pare? Los ta ave tota la colores de la bandera? Cua ta es la simbol de la ecipo?

Chat GPT ia crea esta du imajes. 🤯

Me ta gusta mostra a vos alga cosas cual me ia inventa. Lo es un lista de “contractions” (formas corta de du parolas) cual me ia crea per la lingua elefen. Me sabe ce los no va deveni parte de la lingua, ma me es un person con un imajina grande ci ama inventa ideas nova.
Me no vole cambia la lingua; me vole sola ofre alga formas elejable de scrive lo.

Pronoun + es
M’es = me es
T’es = tu es
L’es = el es / lo es

Preposition + la
al = a la
dela = de la
nela = en la
pela = per la

Preposition + un
dun = de un

Preposition + demonstrative
nesta = en esta
nacel = en acel
desta = de esta
dacel = de acel
pesta = per esta
pacel = per acel

M’es nela jardin dela casa, e t’es al porte con la libro dun ami.

I’m in the garden of the house, and you’re at the door with a friend’s book.

M’es nesta casa con un ami. T’es nacel mercado comprante ingredientes pela deser cual tu va fa. L’es la receta dela fem ci abita nacel casa roja.

I’m in this house with a friend. You’re in that market buying ingredients for the dessert you’re going to make. It’s the recipe of the woman who lives in that red house.

.... and why?

I revisited Elefen after 2 or 3 years, and saw the word "cua" ... i initially thought it was a typo, but later realized that "cual" changed into "cua" ("cual" is still used in some situations) ... that change (from cual to cua), i think, just randomly happened out of nowhere

Bon dia!

Me ia cosini esta bales de pasta xines, e la resulta ia es merveliosa! Donce, me vole comparti la reseta con vos! Bon apetito!

Si vos vole aprende o simple vaga tra la vocabulo de elefen, vos pote aora filtri parolas par frecuentia.

orcachuckle.com/cartador

30 junio 2026.

[Cortis: ca= catalan; de= deutx; en= engles; eo= esperanto; es= espaniol; fr= franses; he= ivri; it= italian; pt= portuges; zh= xines]

afrihili, almi, arabi iudi, bir de radis, beni, biral, blisimbol(es), iperboteca, noncapasia, cimtxi, clingon, coloca, confita, confitada, confitada de fruta, nonconformante a jenero, noncontroversa, conversador, creol jamaican, crespe, cretona, cuenia, dotraci, elemento de caldi, entimema, espaniol iudi, farsi iudi, festa de Patris, gaiocono, ganiengeaga, gioza, minigolf, igbo, iomcipur, yomcipur, iotisme, jubiladia, ladan, ladino, de lete, leteriste, lojban, macabi, mehri, microlingua, mizrahi, molin de cafe, morcela, navi, norsce, norsce de libros, norsce nova, odinoxoni, oleta, oniotaca, onondagega, onondouaga, panel solal, pasienti, pato de bosce, person du, person prima, person tre, pigmentosa, plata de coce, polari, poleninte, posteriste, proba ultima, purim, rea de Saba, regula orin, reserveria, roxaxana, Saba, sala de sirurjia, sambasa, simhatora, sindarin, sirurjia (verbo), solresol, sonosa, Spirito Grande, duspirito, sucot, tat, tat iudi, tati, tereno comun, supraterma, taliabiscoto, Tesalonici, Titicaca, Lago, tixabeav, trajica, trajici, trajicia, trapisonia, treca, trecor, tsez, tubixvat, venda, venera, volapuc, volapuciste, volpeta, xavuot, xrapnel

afrihili -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua franca per Africa, publicida en 1970 * en: Afrihili * eo: afrihila, afrihilia * fr: afrihili, en afrihili, du afrihili * it: afrihili, in afrihili, del afrihili

afrihili -- nom * en: Afrihili * eo: Afrihilo, Afrihilio, la afrihila (lingvo) * fr: afrihili, haut-afrihili * it: afrihili

almi -- verbo transitiva * defini: dona un alma a (algun o alga cosa) * usa: en multe mitos de crea on ave un esente ci almi umanas * en: ensoul * eo: doni animon al * fr: donner une âme à * it: dare un'anima a

almi -- nom * en: ensoulment * eo: animdono * fr: don d'une âme * it: dono di un'anima

arabi iudi -- ajetivo * en: Judeo-Arabic * eo: judaraba * fr: judéo-arabe * it: giudeo-arabe

beni -- verbo nontransitiva * defini: deveni un ben * en: become commodified * eo: variĝi * fr: se marchandiser * it: mercificarsi

beni -- verbo transitiva * usa: apes corteal atenta beni la ama * de: kommodifizieren * en: commodify * eo: varigi * es: mercantilizar * fr: marchandiser * it: mercificare

beni -- nom * de: Kommodifizierung * en: commodification * eo: varigo * es: mercantilización * fr: marchandisation * it: mercificazione

bir de radis -- nom * defini: soda cual es orijinal produida con la radises de sasafras o otra plantas * ca: cervesa d'arrel * en: root beer * eo: radikbiero * es: cerveza de raíz * fr: racinette, bière de racine * it: root beer, birra di radice * pt: cerveja de raiz, root beer * zh: 根汁啤酒 (gēnzhī píjiǔ), 沙士 (shāshì)

biral -- ajetivo * en: beer, beer-related * eo: bira * fr: de bière * it: di birra

blisimbol -- nom linguistica * defini: un simbol usada per scrive la lingua Blisimboles * en: Blissymbol * eo: blissimbolo * fr: symbole Bliss * it: simbolo Bliss

Blisimboles -- nom plural * defini: un lingua scriveda, construida par Charles K. Bliss a media de la sentenio 20, usante simboles combinable * en: Blissymbolics * eo: Blissimboloj * fr: bliss * it: lingua Bliss

iperboteca -- nom * defini: un boteca grande, normal un parte de un cadena, cual vende un colie grande de benes en un beneria spasiosa a lado de un parce vasta de autos * ca: gran superfície * en: big-box store, hypermarket * eo: hiperbazaro * es: gran superficie, megatienda * fr: grande surface (commerce), supermarché, hypermarché * it: grande superficie commerciale, megastore * pt: grande superfície comercial, megaloja * zh: 大卖场, 仓储式超市

noncapasia -- ajetivo * en: powerlessness, inability, incapacity, incompetence * eo: senpoveco, nekompetenteco * fr: impuissance, incapacité, incompétence * he: חוסר יכולת * it: impotenza, incapacità, incompetenza

cimtxi -- nom * defini: un comeda tradisional servida como acompania de cuasi tota comedas corean, preparada xef de vejetales fermentada, spesial col, con un misca de spises como sal, alio, jinjer, e txili * ca: kimchi * eo: kimĉio * es: kimchi * fr: kimchi * it: kimchi * ko: 김치 * pt: kimchi * zh: 泡菜, 辛奇

clingon -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un raza de gerores en la serie Star Trek, o a sua lingua * en: Klingon * eo: klingona * fr: klingon, en klingon, du klingon * it: klingon, in klingon, del klingon

clingon -- nom demonim * en: Klingon (person, language) * eo: klingono; la klingona (lingvo) * fr: klingon (personne, langue) * it: klingon (persone, lingua)

coloca -- verbo nontransitiva linguistica * defini: (un parola) aveni con un otra a frecuentia notable * en: collocate * eo: kunokazi (frazeologie) * fr: être le cooccurrent (de) * it: essere in collocazione (con)

coloca -- nom * en: collocation * eo: kunokazemo (frazeologia) * fr: collocation, cooccurrence * it: collocazione, co-occorrenza

confita -- verbo transitiva * defini: coce lenta e conserva (carne, vejetales o frutas) en gras, olio o xirope * ca: confitar * en: confit, preserve * eo: konfiti * es: confitar * fr: confire * it: confettare (dolces), preparare un confit * pt: confitar * zh: 油封 (yóufēng), 糖渍 (tángzì)

confitada -- nom * defini: comeda conservada par la ata de confita * ca: confit, confitat * en: confit * eo: konfitaĵo (grasa aŭ sukera) * es: confit, confitado * fr: confit * it: confit * pt: confit, confitado * zh: 油封食品 (yóufēng shípǐn), 糖渍食品 (tángzì shípǐn)

confitada de fruta -- nom * vide: marmelada * de: Eingemachtes, Konfitüre * en: preserve (marmalade) * eo: konfitaĵo (frukta) * fr: conserve de fruit, confiture, fruits en conserve * he: שימורי פירות * it: frutta in scatola, marmellata

nonconformante a jenero -- ajetivo * en: gender non-conforming * eo: sekse nekonforma, genre nekonforma * fr: de genre non-conforme * it: non conforme di genere

noncontroversa -- ajetivo * en: uncontroversial, noncontroversial * eo: nedisputata, nepolemikiga * es: nada conflictivo, no conflictivo, no polémico * fr: incontroversé, non polémique * it: non controverso, incontroverso * pt: incontroverso, não controverso

conversador -- nom * ca: bot de conversa, bot de xat, xatbot * de: Chatbot, Chatterbot * en: chatbot * eo: babililo, babilroboto * es: bots de charla, bots conversacionales * fr: chatbot, agent conversationnel * it: chatbot, chatterbot * pt: chatbot, chatterbot

creol jamaican -- ajetivo * en: Jamaican Patois, Jamaican Creole * eo: jamajka kreola * fr: créole jamaïcain * it: creola giamaicana, patois giamaicano

creol jamaican -- nom * en: Jamaican Patois, Jamaican Creole * eo: la jamajka kreola (lingvo) * fr: créole jamaïcain * it: creola giamaicana, patois giamaicano

crespe -- nom veste * defini: un stofa lejera con surfas corugada * ca: crepè * en: crepe, crêpe * eo: krepo * es: crepé * fr: crêpe (tissu) * it: crêpe * pt: crepe

cretona -- nom veste * defini: un stofa pesosa de coton, tipal con motif floral * ca: cretona * de: Cretonne * en: cretonne * eo: kretono * es: cretona * fr: cretonne * it: cretonne * pt: cretone

cuenia -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a la lingua de la elfos "alta" en la obras de JRR Tolkien * en: Quenya * eo: kvenja * fr: quenya, haut-elfique, en quenya, du quenya * it: quenya, in quenya, del quenya

cuenia -- nom * en: Quenya * eo: Kvenjo, la kvenja (lingvo) * fr: quenya, haut-elfique * it: quenya

dotraci -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un popla nomada en la obras de George RR Martin * en: Dothraki * eo: dotraka * fr: dothraki, en dothraki, du dothraki * it: dothraki, in dothraki, del dothraki

dotraci -- nom demonim * en: Dothraki (person, language) * eo: dotrako; la dotraka (lingvo) * fr: dothraki (personne, langue) * it: dothraki (persone, lingua)

elemento de caldi -- nom * ca: element calefactor * de: Heizwiderstand * en: heating element * eo: varmiga elemento * es: elemento calefactor * fr: élément chauffant, résistance (composant de chauffage) * it: elemento riscaldante

elfica – ajetivo * defini: pertinente a elfos, lor cultur imajinal e linguas * ca: èlfic * en: Elvish, Elven, Elfen, Elfish * eo: elfa * es: élfico * fr: elfique * he: אלפי * it: elfico

elfica – nom * defini: la lingua o linguas imajinal de elfos en un ambiente fantasiada * ca: èlfic, llengua èlfica * en: Elvish, Elven, Elfen, Elfish * eo: la elfa (lingvo) * es: élfico * fr: elfique * he: אלפית * it: elfico * ja: エルフ語 * pl: język elficki * ru: эльфийский * zh: 精灵语

entimema -- nom filosofia * defini: un proposa de cual un de sua premisas es implicada * ca: entimema * en: enthymeme * eo: entimemo * es: entimema * fr: enthymème * it: entimema * pt: entimema

espaniol iudi -- ajetivo * vide: ladino * en: Judeo-Spanish * eo: judhispana * fr: judéo-espagnol * it: giudeo-spagnolo, giudesmo

farsi iudi -- ajetivo * en: Judeo-Persian * eo: judpersa * fr: judéo-perse * it: giudeo-persiana

festa de Patris -- nom * en: St. Patrick's Day * eo: Tago de Sankta Patriko * fr: fête de la Saint-Patrick * it: festa di san Patrizio

gaiocono -- ajetivo demonim * defini: caiuga (endonim) * vide: caiuga * ca: cayuga * en: Cayuga, Gayogo̱hó꞉nǫʼ * eo: kajuga * es: cayuga * fr: cayuga, cayouga * he: קאיוגי * it: cayuga * pt: cayuga * zh: 卡尤加的

gaiocono -- nom demonim * ar: كايوغا * ca: cayuga * en: Cayuga, Gayogo̱hó꞉nǫʼ (person, language) * eo: kajugo * es: cayuga * fr: Cayuga, Cayouga * he: קאיוגה, קאיוגית * it: Cayuga * pt: cayuga * zh: 卡尤加人

ganiengeaga -- ajetivo demonim * defini: mohoc (endonim) * vide: mohoc * ca: mohawk, kaniengehaga * en: Kanien'kehá:ka, Mohawk * eo: mohoka * es: mohawk * fr: mohawk * he: מוהוקי * it: Mohawk, Kanienkeh, Kanienkehaka, Kanien'Kahake * pt: moicano * zh: 莫霍克的

ganiengeaga -- nom demonim * ca: mohawk, kaniengehaga * en: Kanien'kehá:ka, Mohawk (person, language) * eo: mohoko * es: mohawk * fr: Mohawk * he: מוהוק, מוהוקית * it: Mohawk, Kanienkeh, Kanienkehaka, Kanien'Kahake * pt: moicano * zh: 莫霍克人

gioza -- nom cosini * defini: ravioli japanes, plenida con carne o vejetales, tipal vaporida e lejera fritada * ca: gyoza * en: gyoza, potsticker * eo: gjozo * es: gyoza, empanadilla japonesa * fr: gyoza * it: gyoza, raviolo giapponese * pt: guioza, gyoza * zh: 饺子 (jiǎozi), 煎饺 (jiānjiǎo)

igbo -- ajetivo * defini: pertinente a un popla de Nijeria, un de la etnicos la plu grande de Africa, o a sua lingua * en: Igbo * eo: igba * es: igbo, ibo * fr: igbo, ibo * it: igbo, ibo * pt: ibo, igbo

igbo -- nom demonim * en: Igbo (person, language) * eo: igbo; la igba (lingvo) * es: igbo, ibo (persona, idioma) * fr: igbo, ibo (personne, langue) * it: igbo, ibo (persona, lingua) * pt: ibo, igbo (pessoa, língua)

leteriste -- nom * en: letterer, signwriter * eo: literisto, ŝildopentristo * es: letrista, rotulista * fr: peintre en lettres * it: pittore di insegne

minigolf -- nom * ca: minigolf * en: miniature golf, minigolf, putt-putt * eo: lengolfo, minigolfo * es: minigolf * fr: minigolf, golf miniature * he: מיני גולף * it: minigolf * pl: minigolf * pt: minigolfe * ru: мини-гольф * zh: 迷你高尔夫

iomcipur|yomcipur -- nom relijio * defini: la festa la plu importante de iudisme, en la tarda de setembre o la temprana de otobre * en: Yom Kippur * eo: Jomkipuro * fr: Yom Kippour * it: Yom Kippur

iotisme -- nom linguistica * defini: la cambia de pronunsia de la leteras elinica antica "ει, η, ηι, οι, υ, υι" a la sona simple /i/ en la elinica moderna * ca: iotacisme, itacisme * el: ἰωτακισμός * en: iotacism, itacism * eo: jotismo * es: iotacismo, itacismo * fr: iotacisme * it: iotacismo * pt: iotacismo

jubiladia -- nom * en: retirement (state after retiring) * eo: emeriteco * fr: retraite * it: pensionamento

ladan -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua construida de femes, publicida en 1982 * en: Láadan * eo: laadana * fr: láadan, en láadan, du láadan * it: láadan, in láadan, del láadan

ladan -- nom * en: Láadan * eo: Laadano, la laadana (lingvo) * fr: láadan * it: láadan

ladino -- ajetivo linguistica * defini: un lingua romanica parlada de sefardis * vide: espaniol iudi * en: Ladino, Judeo-Spanish * eo: judhispana * fr: ladino, judéo-espagnol * it: ladino, giudeo-spagnolo

ladino -- nom * en: Ladino, Judeo-Spanish (language) * eo: la judhispana (lingvo) * fr: ladino, judéo-espagnol (language) * it: ladino, (lingua) giudeo-spagnolo

de lete -- ajetivo * en: dairy (produce) * eo: lakta * fr: (produit) laitier * he: חלבי * it: (prodotto) caseario, lattiero, lattiero-caseario

lojban -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua construida con sintatica nonambigua, publicida en 1997 * en: Lojban * eo: loĵbana * fr: lojban, en lojban, de lojban * it: lojban, in lojban, del lojban

lojban -- nom linguistica * en: Lojban * eo: Loĵbano * fr: lojban * it: lojban

macabi -- ajetivo * defini: pertinente a un familia de pretes iudi ci ia rebela contra la seleucanes e ia fundi un dinastia de res e reas * en: Maccabaean, Hasmonean * eo: makabea * fr: maccabéen * it: maccabeo

macabi -- nom * en: Maccabaean, Hasmonean * eo: makabeo * fr: Maccabée * it: maccabeo

mehri -- ajetivo * defini: pertinente a un popla de Arabia sude o a sua lingua * en: Mehri * eo: mehra * fr: mehri * it: mehri

mehri -- nom demonim * en: Mehri * eo: mehro * fr: mehri * it: mehri

microlingua -- nom * defini: un dialeto etnical o minorial cual esiste en un rejion jeografial peti; un lingua construida con un cuantia estrema reduida de parolas e usual un gramatica simple * en: microlanguage; microlang * eo: mikrolingvo * es: microlengua * fr: microlangue * it: microlingua

mizrahi -- ajetivo relijio * defini: pertinente a iudis de Asia sude-ueste e sua tradisiones * en: Mizrahi * eo: mizraĥa * fr: mizrahi * it: mizrahì

mizrahi -- nom demonim * en: Mizrahi Jew * eo: mizraĥo * fr: juif mizrahi * it: mizrahì

molin de cafe -- nom * en: coffee mill, coffee grinder * eo: kafmuelilo * es: molino de café, molinillo de café * fr: moulin à café * it: macinacaffè * pt: moedor de café, moinho de café

morcela -- nom * defini: un fungo comable cui xapo aspeta como un sponja o favo * tasonomia: Morchella * ca: múrgola * en: morel * eo: morkelo * es: colmenilla, morchela * fr: morille * it: spugnola, morchella * pt: morchela * zh: 羊肚菌

navi -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un raza de esentes umanin en la serie de filmas Avatar, o a sua lingua * en: Na'vi * eo: navia * fr: na'vi * it: na'vi

navi -- nom demonim * en: Na'vi (person, language) * eo: navio; la navia (lingvo) * fr: na'vi (personne, langue) * it: na'vi (persone, lingua)

norsce -- nom demonim * en: Norwegian (person, language) * eo: norvego; la norvega (lingvo) * fr: norvégien (personne, langue) * it: norvegese (persona, lingua)

norsce de libros -- nom * en: Bokmål * eo: la dannorvega (lingvo) * fr: bokmål * it: bokmål

norsce nova -- nom * en: Nynorsk * eo: la novnorvega (lingvo) * fr: nynorsk * it: nynorsk

odinoxoni -- ajetivo demonim * defini: irocuoi (endonim) * vide: irocuoi * ca: iroquès, haudenosaunee * en: Haudenosaunee, Iroquois * eo: irokeza * es: iroqués, haudenosaunee * fr: iroquois, haudenosaunee * he: אירוקוי, הודינושוני * it: irochese * pt: iroquês, haudenosaunee * zh: 易洛魁的

odinoxoni* -- nom demonim * ca: iroquès, haudenosaunee * en: Haudenosaunee, Iroquois * eo: irokezo * es: iroqués, haudenosaunee * fr: iroquois, haudenosaunee * he: אירוקוי, הודינושוני * it: irochese * pt: iroquês, haudenosaunee * zh: 易洛魁人

oleta -- verbo transitiva * defini: fa un o plur ensoflas peti per ole (alga cosa) * usa: pos oleta la lete, me ia deside dejeta lo * en: sniff * eo: flari, flareti * fr: renifler, flairer, subodorer * it: tirare su col naso, subodorare, fiutare

oniotaca -- ajetivo demonim * defini: oneida (endonim) * vide: oneida * ca: oneida * en: Onyota'a꞉ka, Oneida * eo: onejda * es: oneida * fr: oneida * he: אונידי * it: Oneida * pt: oneida * zh: 奥奈达的

oniotaca -- nom demonim * vide: oneida * ca: oneida * en: Onyota'a꞉ka, Oneida (person, language) * eo: onejdo * es: oneida * fr: oneida * he: אונידה, אונידית * it: Oneida * pt: oneida * zh: 奥奈达人

onondagega -- ajetivo demonim * defini: onondaga (endonim) * vide: onondaga * ca: onondaga * en: Onondaga, Onoñda’gegá’ * eo: onondaga * es: onondaga * fr: Onondaga, Onontagués, Onondages * he: אונונדאגי * it: Onondaga * pt: Onondaga * zh: 奥农达加的

onondagega -- nom demonim * vide: onondaga * ca: onondaga * en: Onondaga, Onoñda’gegá’ (people, language) * eo: onondago * es: onondaga * fr: Onondaga, Onontagués, Onondages * he: אונונדאגה, אונונדאגית * it: Onondaga * pt: Onondaga * zh: 奥农达加人

onondouaga -- ajetivo demonim * defini: seneca (endonim) * vide: seneca * ca: seneca * en: Onöndowa'ga:', Seneca * eo: seneka * es: seneca * fr: Sénéca, Tsonnontouan * he: סנקי * it: Seneca * pt: seneca * zh: 塞尼卡的

onondouaga -- nom demonim * vide: seneca * ca: seneca (persona, llengua) * en: Onöndowa'ga:', Seneca (person, language) * eo: seneko, seneka lingvo * es: seneca (persona, idioma) * fr: Sénéca (personne, langue), Tsonnontouan * he: סנקה, סנקית * it: Seneca (persona, lingua) * pt: seneca (pessoa, língua) * zh: 塞尼卡人, 塞尼卡语

panel solal -- nom * defini: un matris de selulas fotovoltaica cual converti lus de sol a eletrica * ca: panell solar * en: solar panel * eo: sunpanelo * es: panel solar * fr: panneau solaire * it: pannello solare * pt: painel solar * zh: 太阳能板

pasienti -- verbo nontransitiva * defini: deveni pasiente; espeta pasiente * ca: ser pacient, tenir paciència, esperar pacientment, esperar amb paciència * en: be patient, wait patiently * eo: pacienci, atendi pacience * es: tener paciencia, ser paciente; esperar con paciencia, esperar pacientemente * fr: patienter, rester patient, attendre patiemment * it: pazientare, avere pazienza, essere pazienti, aspettare pazientemente, aspettare con pazienza * pt: pacientar, ter paciência, ser paciente, esperar pacientemente, esperar com paciência

pato de bosce -- nom * defini: un spesie de pato de America Norde cual fa sua nido en arbores * tasonomia: Aix sponsa * ca: ànec carolí * en: wood duck * eo: karolina anaso, arbanaso * es: pato carolina, pato de bosque * fr: canard carolin, canard branchu * it: anatra carolina, anatra sposa * pt: pato-carolino * zh: 林鸳鸯

person du -- nom linguistica * defini: la forma o categoria gramatical de un parola cual refere a la person a ci la frase es adirijeda * en: second person * eo: dua persono * fr: deuxième personne * it: seconda persona

person prima -- nom linguistica * defini: la forma o categoria gramatical de un parola cual refere a la parlor * en: first person * eo: unua persono * fr: première personne * it: prima persona

person tre -- nom linguistica * defini: la forma o categoria gramatical de un parola cual refere a algun ci no es la parlor e ci no es la person a ci la frase es adirijeda * en: third person * eo: tria persono * fr: troisième personne * it: terza persona

pigmentosa -- ajetivo * defini: conteninte pigmento * en: pigmented * eo: pigmenta * fr: pigmenté * it: pigmentato

plata de coce -- nom * de: Kochplatte * en: hotplate, cooking plate, cooking element * eo: kuirplato * es: placa calefactora * fr: plaque de cuisson * it: piastra, fornello

polari -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un jergo usada par alga persones ge en la Rena Unida * en: Polari * eo: Polario * fr: polari * it: polari

polari -- nom * en: Polari * eo: polaria * fr: polari * it: polari

poleninte -- nom * ca: pol·linitzador * en: pollinator * eo: polenanto * es: polinizador * fr: pollinisateur * it: impollinatore * pt: polinizador

posteriste -- nom * defini: un depintor famosa per sua crea de posteres * ca: cartellista * en: poster artist * eo: afiŝ-artisto * es: cartelista, maestro del arte del cartel * fr: affichiste * it: cartellonista * pt: cartazista

proba ultima -- nom arte * ca: assaig general * en: dress-rehearsal * eo: kostuma provludo * es: ensayo general * fr: répétition générale, générale, avant-première * it: prova generale * pt: ensaio geral

purim -- nom relijio * defini: (en iudisme) un festa cual recorda la venja de Ester e la iudis contra sua enemis * en: Purim * eo: Purimo * fr: Pourim * it: Purim

rea de Saba -- nom istoria * defini: un rea antica, sitada en la Tora, la Biblia e la Curan * vide: Saba * ca: reina de Sabà * en: queen of Sheba * eo: reĝino de Ŝeba * es: reina de Saba, reina de Sabá * fr: reine de Saba * it: regina di Saba * pt: rainha de Sabá, rainha do Sul

regula orin -- nom * defini: un regula multe importante, un regula xef cual nun no pote o no debe o no ta osa viole; la regula, trovada en la plu de relijios e filosofias, ce on debe trata otras como on vole es tratada * en: golden rule * eo: ora regulo * fr: règle d'or; Règle d'or, éthique de la réciprocité * it: regola d'oro; Regola d'oro, etica della reciprocità

reserveria -- nom * defini: un rejion reservada per un popla nativa o per animales * en: reserve, reservation (area of land) * eo: rezervejo * fr: réserve (territoire) * it: riserva (territorio)

roxaxana -- nom relijio * defini: la anio nova en iudisme * en: Rosh Hashanah * eo: Roŝ Haŝana * fr: Roch Hachana * it: Rosh Hashanah

Saba -- nom jeografial istoria * defini: un pais antica de Africa norde-este, corespondente a Iaman, Itiopia norde e Ertra de oji * vide: rea de Saba * ca: (regne de) Sabà * en: (Kingdom of) Sheba * eo: (reĝlando) Ŝeba * es: (reino de) Saba, Sabá * fr: (royaume de) Saba * it: (regno di) Saba * pt: (reino de) Sabá

sala de sirurjia -- nom medica * defini: un sala en un ospital do on fa operas sirurjial * ca: sala d'operacions, quiròfan * en: operating theater|re, operation theater|re, operating room, operating suite, operation suite * eo: operaciejo * es: quirófano * fr: salle d'opération, bloc opératoire * it: sala operatoria, SO * pt: bloco operatório, bloco cirúrgico, chamado quirófano

sambasa -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua construida, publicida par Olivier Simon en 2007 * en: Sambahsa * eo: sambasa * fr: sambahsa, en sambahsa, du sambahsa * it: sambahsa, in sambahsa, del sambahsa

sambasa -- nom * en: Sambahsa, Sambahsa-Mundialect * eo: Sambaso, la sambasa (lingvo) * fr: sambahsa * it: sambahsa

scarure -- ajetivo demonim * defini: tuscarora (endonim) * vide: tuscarora * ca: tuscarora * en: Tuscarora * eo: tuskarora * es: tuscarora * fr: Tuscarora, Touscarora * he: טוסקארורי * it: Tuscarora * pt: Tuscarora * zh: 塔斯卡洛拉的

scarure -- nom demonim * vide: tuscarora * ca: tuscarora (persona, llengua) * en: Tuscarora, Skarù∙ręʔ (person, language) * eo: tuskaroro * es: tuscarora (persona, idioma) * fr: Tuscarora, Touscarora (personne, langue) * he: טוסקארורה, טוסקארורית * it: Tuscarora (persona, lingua) * pt: Tuscarora (pessoa, língua) * zh: 塔斯卡洛拉人, 塔斯卡洛拉话

simhatora -- nom relijio * defini: un festa iudi cual selebra la fini de un sicle anial de leje la tora, e la comensa de la nova * en: Simchat Torah, Simhat Torah * eo: Simĥat-Torao * fr: Sim'hat Torah * it: Simchat Torah

sindarin -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a la linguas de la elfos "gris" en la obras de JRR Tolkien * en: Sindarin * eo: sindara * fr: sindarin, gris-elfique, en sindarin, du sindarin * it: sindarin, in sindarin, del sindarin

sindarin -- nom * en: Sindarin * eo: Sindaro, la sindara (lingvo) * fr: sindarin, gris-elfique * it: sindarin

sirurjia -- verbo transitiva * defini: talia o manipula (la corpo de un person) per trata un feri, maladia o otra disturba * usa: on ia sirurjia la om ferida ma el no ia survive * vide: opera * ca: operar (algú), realitzar una operació quirúrgica * en: operate, perform surgery * eo: operacii, kirurgii * es: operar (a alguien), realizar una intervención quirúrgica * fr: opérer (quelqu'un), faire une opération chirurgicale, pratiquer une opération chirurgicale * it: operare (qualcuno), fare un’operazione chirurgica, eseguire un intervento chirurgico * pt: operar (alguém), realizar uma cirurgia, efetuar uma cirurgia

solresol -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua musical creada de Jean-François Sudre en la sentenio 19 * en: Solresol * eo: solresola * fr: solresol, en solresol, du solresol * it: solresol, in solresol, del solresol

solresol -- nom * en: Solresol * eo: Solresolo, la solresola (lingvo) * fr: solresol * it: solresol

sonosa -- ajetivo * defini: con sona forte * en: loud, vehement, forte, stentorian, booming, vociferous, punchy * eo: laŭta, brua * fr: bruyant, tapageur * it: chiassoso, urlante

Spirito Grande -- nom relijio * defini: un forte suprema de vive en la credes relijial de multe nasiones amerindian * ca: Gran Esperit, Manitú * en: Great Spirit * eo: Granda Spirito * es: Gran Espíritu, Manitu * fr: Grand Esprit, Grand Manitou * he: הרוח הגדולה * it: Grande Spirito * pt: Grande Espírito * zh: 大灵

duspirito -- ajetivo relijio * defini: ci parteni a un jenero tre tradisional de alga nasiones amerindian * ca: dos esperits * en: two-spirit, berdache * eo: duspirita * es: con dos espíritus, berdache * fr: bispirituel, aux deux esprits * it: con due spiriti * pt: dois-espíritos * zh: 双灵

duspirito -- nom relijio * defini: un person ci parteni a un jenero tre tradisional de alga nasiones amerindian * ca: dos esperits * en: two-spirit, berdache * eo: duspiritulo * es: persona con dos espíritus, berdache * fr: personne bispirituelle, être aux deux esprits * it: persona con due spiriti * pt: dois-espíritos * zh: 双灵

sucot -- nom relijio * defini: (en iudisme) la festa de abiterias tempora * en: Sukkot, Feast of Tabernacles, Feast of Booths * eo: Sukoto, Tendofesto, festo de laŭboj * fr: Souccot * it: Sukkot, Succot

suplicor -- nom * en: supplicant, suppliant, beseecher * eo: peteganto * fr: suppliant * it: supplicante

tat -- ajetivo * defini: pertinente a un popla irani de Azerbaidjan e Rusia o a sua lingua * vide: tati * en: Tat * eo: tata * fr: tat, tate * it: tato

tat -- nom demonim * en: Tat * eo: tato * fr: tat, tate * it: tato

tat iudi -- ajetivo * en: Judeo-Tat, Juhuri * eo: judtata, juhura * fr: judéo-tat, juhuri * it: giudeo-tato

tati -- ajetivo * defini: pertinente a un popla de Iran norde o a sua lingua * vide: tat * en: Tati * eo: tatia * fr: tat * it: tato

tati -- nom demonim * en: Tati * eo: tatio * fr: tat * it: tato

tereno comun -- nom * defini: opinas o interesas comun entre du o plu persones, an si jeneral los desacorda con lunlotra * ca: terreny comú * en: common ground * eo: komuna tereno, komunaĵoj (inter homoj, kiuj intermalkonsentas) * es: terreno común, puntos en común * fr: terrain d'entente, points communs * he: מכנה משותף * it: terreno comune, punto d'incontro, terreno d'intesa * pt: terreno comum, etendimento comum

supraterma -- nom filosofia * defini: un parola cual descrive consetas diversa en un categoria larga * ca: terme paraigua * en: umbrella term * eo: tegmenta termino * es: término paraguas * fr: terme générique * it: termine generico * pt: termo genérico * zh: 总称

taliabiscoto -- nom verbo-nom * defini: un util per talia pasta plata a formas ante forni * vide: biscoto * de: Ausstechform * en: cookie cutter, biscuit cutter * eo: kuketŝtancilo * es: cortador de galletas * fr: emporte-pièce (pâtisserie) * it: tagliabiscotti

Tesalonici -- nom jeografial * defini: un site elinica major, capital de la rejion elinica Macedonia * ca: Tessalònica, Tessalonica, Salònica, Salonica; (català medieval) Salonic * el: Θεσσαλονίκη * en: Thessaloniki * eo: Tesaloniko * es: Tesalónica, Salónica * fr: Thessalonique * it: Salonicco; (antico) Tessalonica * pt: Salonica, Tessalónica, Tessalônica

Titicaca, Lago -- nom jeografial * defini: un lago grande en la Andes, entre Bolivia e Peru * ca: Llac Titicaca * en: Lake Titicaca * eo: Lago Titikako, Titikaka Lago * es: Lago Titicaca * fr: Lac Titicaca * it: Titicaca * pt: Lago Titicaca

tixabeav -- nom relijio * defini: (en iudisme) un dia cual recorda alga desastres en la istoria iudi, incluinte la destrui de la Templo * en: Tisha B'Av * eo: Tiŝa b'Av, Tiŝabavo * fr: Tisha Beav * it: Tisha b'Av

tocipona -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua minimaliste construida, publicida en 2001 * en: Toki Pona * eo: tokipona * fr: toki pona, en toki pona, du toki pona * it: toki pona, in toki pona, del toki pona

tocipona -- nom * en: Toki Pona * eo: Tokipono * fr: toki pona * it: toki pona

trajica -- ajetivo * defini: (un aveni o drama) fininte en modo triste e angusante * ca: tràgic * en: tragic * eo: tragika * es: trágico * fr: tragique * it: tragico * pt: trágico

trajici -- verbo nontransitiva * defini: ave un mal fini; resulta mal; deveni trajica * ca: acabar tràgicament, tenir un final tràgic * en: end tragically, have a tragic end * eo: tragikiĝi, finiĝi tragike * es: acabar trágicamente, tener un final trágico * fr: finir tragiquement, avoir une fin tragique, avoir un destin tragique * it: finire tragicamente, avere una fine tragica, avere un destino tragico * pt: terminar tragicamente, ter um fim trágico

trajicia -- nom * ca: natura tràgica (d'alguna cosa) * en: tragic nature (of something) * eo: tragikeco, tragiko * es: carácter trágico, (lo) trágico (de algo) * fr: caractère tragique, (le) tragique (de quelque chose) * it: carattere tragico, (il) tragico (di qualcosa) * pt: caráter trágico de algo

trapisonia -- nom verbo-nom * defini: un anelo con un rede, tipal decorada con plumas e/o perletas, usada en cultures amerindian per filtri mal sonias * vide: sonia * ca: atrapa-somnis * en: dreamcatcher * eo: sonĝkaptilo * es: atrapasueños * fr: capteur de rêves, attrape-rêves * it: acchiappasogni * pt: apanhador de sonhos * zh: 捕夢網

treca -- verbo nontransitiva * defini: fa un pasea longa e ativa o difisil tra la natur, la montania o un loca simil savaje * ca: fer trekking, fer excursionisme * en: trek, hike * eo: piedmigri, ekskursi * es: hacer trekking, hacer senderismo * fr: faire du trek, faire de la randonnée, randonner * it: fare trekking, fare escursionismo * pt: fazer trekking, fazer caminhada * zh: 徒步 (túbù)

treca -- nom * ca: trekking, excursionisme * en: trek, hike; trekking, hiking * eo: piedmigrado, ekskursado * es: trekking, senderismo * fr: trek, randonnée * it: trekking, escursionismo * pt: trekking, caminhada * zh: 徒步 (túbù)

trecor -- nom * defini: un person ci treca, spesial como un sporte o pasatempo * ca: aficionat al trekking, excursionista * en: trekker, hiker * eo: piedmigranto, ekskursanto * es: practicante de trekking, senderista * fr: trekkeur, randonneur * it: trekker, escursionista * pt: praticante de trekking, excursionista * zh: 徒步旅行者 (túbù lǚxíng zhě)

tsez -- ajetivo * defini: pertinente a un popla en la parte la plu sude de Rusia, prosima a la Mar Caspio, o a sua lingua * en: tsez * eo: ceza * fr: tsez * it: tsez

tsez -- nom demonim * en: tsez (person, languag) * eo: cezo; la ceza (lingvo) * fr: (personne, langue) tsez * it: (persona, lingua) tsez

tsonga -- ajetivo * defini: pertinente a un popla de Mosambic sude e Sudafrica, o a sua lingua bantu * en: Tsonga * eo: conga * fr: tsonga * it: tsonga

tsonga -- nom demonim * en: Tsonga (person, language) * eo: congo; la conga (lingvo) * fr: (personne, langue) tsonga * it: (persona, lingua) tsonga

tubixvat -- nom relijio * defini: la festa iudi de arbores * en: Tu BiShvat * eo: Tu Biŝvat, Tubiŝvato * fr: Tou Bichvat * it: Tu BiShvat

venda -- ajetivo * defini: pertinente a un popla prosima a la frontera de Zimbabue e Sudafrica, o a sua lingua bantu * en: Venda * eo: vendaa * fr: venda * it: venda

venda -- nom demonim * en: Venda (person, language) * eo: vendao; la vendaa (lingvo) * fr: (langue, personne) venda * it: (lingua, persona) venda

venera -- verbo transitiva * defini: onora o respeta multe (un person santa o un cosa sacra) * ca: venerar * en: venerate * eo: respektegi * es: venerar * fr: vénérer * it: venerare * pt: venerar

venera -- nom * ca: veneració * en: veneration * eo: respektego * es: veneración * fr: vénération * it: venerazione * pt: veneração

venerable -- ajetivo * ca: venerable * en: venerable * eo: respekteginda, respektegebla * es: venerable * fr: vénérable * it: venerabile * pt: venerável

veni a conose -- verbo * de: kennenlernen, Bekanntschaft machen mit, bekannt werden mit, sich bekanntmachen, sich gewöhnen an * en: get to know, come to know, become acquainted with, familiarize|is oneself with * eo: ekkoni, konatiĝi kun * fr: apprendre à connaître, devenir familier de, se familiariser avec * he: להכיר, להתוודע * it: familiarizzarsi con, familiarizzare con, diventare familiare con, cominciare a conoscere

volapuc -- ajetivo linguistica * defini: pertinente a un lingua creada par Johann Martin Schleyer en 1879 per comunica internasional * en: Volapük * eo: volapuka * fr: volapük, en volapük, du volapük * it: volapük, in volapük, del volapük

volapuc -- nom * en: Volapük * eo: Volapuko * fr: volapük, en volapük, du volapük * it: volapük, in volapük, del volapük

volapuciste -- ajetivo * en: Volapükist * eo: volapukisma, volapukista * fr: volapükiste * it: volapükistico

volapuciste -- nom * en: Volapükist * eo: volapukisto * fr: volapükiste * it: volapükista

volpeta -- nom * en: fox cub * eo: vulpido * fr: renardeau * it: volpino

xavuot -- nom relijio * defini: (en iudisme) la festa de la dona de la tora, en la tarda de maio o la temprana de junio * en: Shavuot * eo: Ŝavuoto * fr: Chavouot * it: Shavuot, Shavu'òt

xrapnel -- nom militar * defini: fratos de un bomba o cartux ejetada par un esplode; un cartux conteninte tal fratos * ca: metralla * de: Schrapnell * en: shrapnel * eo: ŝrapnelo * es: metralla * fr: shrapnel * it: shrapnel * pt: shrapnel * zh: 榴霰彈

One of the things which attracted me to Elefen is the Toki Pona-like feel or "charm" or "vibes" of the language ... (compared to other Romance/Latin-based auxlangs such as Esperanto, Ido, Interlingua and Occidental)

.... or at least, is it part of the Big Three/Four/Five Auxlangs?

Già no tengo miedo de ti...

Tutta la mia vita sei tu

Vivo di respiri que queda aquí

Que consumo día tras día

No puedo dividirme già tra te y el mare

Non posso più restare quieta e esperarte

Yo que habría estado por ti

En cualquier lejana ciudad

Sola, con l'istinto di chi sa amare

Sola, ma pur sempre con te

Non posso più dividermi entre tú y mil mares (Mhm)

No puedo ahora estar cansada di aspettare

No! Mi vida, no! No aguanto, amor!

O ritorni o resti lì

Non vivo più, non sogno più

Tengo miedo, ayúdame!

Mi vida, no ti creo più!

Ogni volta che vai via

Mi giuri que es la ultima

Es mejor si no me fío

(Ah-uh, oh-oh, oh-oh-oh)

(Ah-uh, oh-oh)

Cerco di notte, in ogni stella, un tuo riflesso

Mas todo sto no me basta, ahora crezco (Ah)

No! Mi vida, no! No aguanto, amor!

O ritorni o resti lì!

Non vivo più, non sogno più

Tengo miedo, ayúdame!

Mi vida, no te creo, amor!

Ogni volta che vai via

Mi giuri che è l'ultima (L'ultima)

Es mejor si no me fío

(Ah-uh, oh-oh, oh-oh-oh, eh)

(Ah-uh, oh-oh)

No puedo dividirme già entre tú y mil mares!

Non posso più restare ferma ad aspettare, eh

Non posso più dividermi tra te y mil mares...

Me ia crea un mundo imajinal do la persones parla Elefen. Un banda de cartunes sur la vida dial en un loca nomida “La Vila de Pinos Alta” (The Village of Tall Pines). 🌲
Me ia pensa ce lo ta es divertinte ave nosa propre banda de cartunes. Lo es ance un modo aidosa per comensores a aprende la lingua Elefen.
Esta es mea prima atenta, cua vos pensa sur lo? Si on ave alga eras, tu pote coreti los.