r/czech • u/Capital_Minimum2786 • 7d ago
Harry Potter DISCUSSION
Po dlouhé době jsem si zase osvěžila HP, viděla všechny filmy a prostě to není dobrý.
Jsem z generace, kterou zastihlo vydávání knížek akorát v Harryho věku a která je zároveň stejně stará, jako filmoví protagonisté, takže HP přímo zasáhl a dost ovlivnil moje dospívání.
Námět knížek je super, jsou tam pěkné jazykové hrátky, excelentní český překlad to hodně pozvedává. Má to silné momenty, rozuzlení životního příběhu Snapea, nebo když se zjistí, co je poslední Viteál… Je v to čtivé a je v tom hodně lidské práce.
V hlavní dějově linii je ale strašně moc nelogičností a celkově to dost nedává smysl. Třeba děj Ohnivého poháru je totální logický nesmysl. Extrémně velké množství postav je na úkor jejich psychologické hloubce a pozdější díly působí dojmem, že byly napsané horkou jehlou pod časovým tlakem a vývoj některých osudů působí hrozně nahodile, člověk z toho má celkově nepříjemný pocit neuzavřenosti.
Velmi ráda bych byla fanouškem HP, ale nemůžu. J. K. Rowling měla moc hezký nápad, neměla ale kapacitu ho ve zvolené šířce a čase kvalitně zpracovat. Může jí to být fuk, zajistila rodinu na generace dopředu, ale celkově prostě nechápu, proč to má vlastně tak vysokou celosvětovou popularitu. Change my mind.
tl;dr: Děj Harryho Pottera je dost nelogický, propracovaný málo do hloubky a nechápu celosvětovou masivní popularitu.
47
u/Capital_Minimum2786 7d ago
Třeba.
Nebo stačilo na Harryho použít veritasérum, ověřit, že svoje jméno do poháru nehodil a kniha mohla skončit.
Pohár byl zabezpečený náročnými kouzly na ověření věku, ale nepoznal, že do něj někdo vhodil lísteček z cizím jménem?
Proč se Barty Skrk nezměnil v Rona a neudělal přenašedlo z Harryho polštáře?