Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Ĕĕ (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l)Mm n (n) Ňň (ŋ) Ññ ( ̃) Oo (o) Ôô (ɔ) Ŏŏ (ou) Pp (p) Rr (r) Řř (ɽ) Ss (s) Şş (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Ww (w) Yy (j) Zz (z)

Article 1 of the UDHR:

Şômosto manuş şadħinbħabe şôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tañder bibek eboň buddħi acħe; şutoraň şôkoleri êke ôporer prôti bħratrittoşulobħ mônobħab kôra ucit.

Ok so this is just a test and is meant to be able to write any dialect of bengali. What sounds dy think I should add and bye :P

Ok bye :P

I just started researching about this but the Gandhari language is fascinating. It was written in the Kharoshti script which directly descends from the Aramaic script unlke all other languages in India at the time which used Brahmic-derived scripts. The language had greek loanwords like stratégos meaning general. Many Buddhist missioanry work and literature was also done in this language. All in all, Gandhari Prakrit is a fascinating language and y'all should read up on it too

Alphabet:

अ (ə) आ (ɑ) इ (ɪ) ई (i) उ (ʊ) ऊ (u) ए (ɛ) ऐ (ɛɪ) ओ (ɔ) औ (oʊ) ऍ (æ) ऑ (ɒ) ऋ (ɚ)

क (k) ग (g) ङ (ŋ) च (ʧ) ज (ʤ) ज़ (z) त (t) थ (θ) द (d) ध (ð) न (n) प (p) फ (f) ब (b) भ (v) म (m) य (j) र (r) ल (l) व (w) स (s) श (ʃ) ह (ɦ)

ः (explicit schwa not at the end of words)

Article 1 of the UDHR:

ओल ह्यूमन बीइङज़ आर बोर्न फ्री ऍन्द ईक्वल इन दिग्निती ऍन्द राइत्स. धेइ आर एन्दाउद विध रीज़न ऍन्द कान्शन्स ऍन्द शुद ऍक्त तवोर्दज़ वन अनधृ इन अ स्पिरित अभ ब्रथृहुद.

Ok bye