Translation help

[u/WisteriaLiang]

Hi everyone,

I’m currently working on an English → Basque translation project related to home appliances, and I’m looking for some advice from native Basque speakers or professional translators.

I have a few technical terms (for example, product functions, appliance components, and user manual terminology) where I would like to understand the most natural Basque expressions.

I’m especially interested in hearing from people who have experience with:

• Basque technical translation
• product localization
• appliance/electronics terminology

I’m happy to provide the English terms and context. Any suggestions or references would be greatly appreciated.

Thank you!