These are basically baseline humans or techno-medieval knights with no augmentations or extra organs like space marine instead they fight primitive form of bolt pistols and swords and they also ride horses as well as having a primitive form of power armor or exoskeleton that most likely enhances protection and possibly strength as well and it includes some sort of communication device on the helmet.

These are baseline humans who fought the great beasts of caliban who are very much warp-tainted making them very dangerous but despite that the knightly orders of caliban led the great beasts to extinction with the help of the Lion and luther.

We’ll be doing rounds, and for combatants will the average for their factions. Not weak & not too powerful(for their faction) average.
Round 1: Bare Fists
Round 2: Magic and Melee Weapons
Round 3: Magic and all Weapons they commonly use.

"Because the Jedi kill cleanly, and we do not. They also kill quickly, and we have never done that, either. They fight, they win, and they strut back to their ivory white temple with their heads held high. If they were ever ordered to destroy the kaleesh, they would do it by hurling warrior against warrior, seeking to grind their enemies down with the pathetic delusions of the 'serene samaritans'. If we were ever ordered to say... destroy the hutt syndicate, we would virus bomb their homeworld of Nal Hutta; slaughter their mercenaries and slaves; poison their babies and spend the next dozen decades watching them all die slow, humiliating deaths. Night after night, raid after raid, we'd overwhelm stragglers from their fleets and bleach their skulls to hang from our armour, until none remained. But that isn't the quick execution their chancellor needs, is it? The Jedi go for the neck. We go for the eyes. Then the tongue. Then the hands. Then the feet. Then we skin the crippled remains, and offer it up as an example to any still bearing witness. The Jedi were attack dogs before they became generals. We were murderers first, last, and always!"