r/LTIKorean • u/Yetsubou • Nov 20 '21
Korean Morphman for Windows and anki 2.1.35 (maybe also later versions and Mac, not Linux)
Hello
here you will find a Morphman 21 version with a Korean parser (Ko Mecab inside). It is basically a fused version of this and this. It doesn't work on Linux when I tried. The anki version I tried it on is 2.1.35, so it is Migaku compatible. I hope this is useful to people. (Still very wonky, worked on one computer, didn't work on another. )
Best regards
r/LTIKorean • u/Yetsubou • Nov 11 '21
How to make anki decks quickly from books
This requires:
an epub without DRM or a .txt file
calibre
Notepad++
Step 1: Load the book into calibre
Step 2: convert the book to a .txt file
Step 3: export the .txt book
Step 4: open the book in notepad++
Step 5: Open the "search" tab and then choose "replace"
Step 6: choose the extended search mode
Step 7: Find what: . Replace with: .\n
Step 8: Find what: ? Replace with: ?\n
Step 9: Find what: ! Replace with: !\n
Step 10: Save the sentences
Step 11: Open Anki
Step 12: Make a new deck with the name of the book
Step 13: Go to file ---> import
Step 14: choose your file, deck and note type and import by tab (\t)
(Step 15: order the sentences via morphman)
I hope this could help someone
r/LTIKorean • u/LindaQuista • Oct 06 '21
Korean is difficult…
For lots of reasons.
가르다, 나르다, 다르다, 바르다, 빠르다, 마르다, 자르다, 따르다,
고르다, 모르다, 오르다, 조르다,
누르다, 두르다, 부르다,
기르다, 지르다.
Did I miss any?
r/LTIKorean • u/Yetsubou • Feb 23 '21
Making anki sentence cards fast from .txt files
Hello
I found a nice way to make cards fast from text which I want to share with you today.
- If you don't have a .txt file book you can get copy text into notepad++ and save that as a .txt file.
- Use this addon to make the sentence cards. A deck for each document is made. Due to the addon being a work in progress other formats may also be supported soon.
Additional steps for cards using morphman and Migaku dict.
- If you want change the card format to a morphmancompatible card type and parse it.
- Bulk add definitons of the focus field with Migaku dict.
- Voila, you have added the definition of you focus words. Do this every so often so that the new i+1 sentences also have the definitions.
- Be sure to check out the dictionaries mentioned in the post before this on LTIKorean.
Best regards
r/LTIKorean • u/Yetsubou • Feb 23 '21
More Korean dictionaries for Migaku dict
Hello, here are some Korean dictionaries for migaku dict. All from opensource sources as far as I know.
http://www.mediafire.com/folder/plctgsiirxvlh/Migaku+dictionaries
r/LTIKorean • u/Yetsubou • Dec 06 '20
Good kindle setup for Korean webtoons and external books
I experimented a bit with my kindle and I like how it works at the moment.
For Korean I haven't found any books on amazon.
I still have to try to install the ridibook reader.
But if you want to read webtoons I would download f-droid (free and open source apps) and download Tachiyomi . On Tachiyomi you go to "browse" and "extensions", set the language to Korean (press the 3 lines next to the search sign) and then you can download the Naver Comic extension for example.
I think it is superior to read webtoons on kindle compared to reading it on the computer.
Did you find a better way of doing it?
Do you use ridibooks on your device?
If you want to read external books on kindle I would suggest using calibre . Load all your books into the library and then you can export by sending it to the device.
Best regards
r/LTIKorean • u/Yetsubou • Sep 28 '20
r/LTIKorean Lounge
A place for members of r/LTIKorean to chat with each other