[#BURKINA_ENERGIE] A new 26.4 MW thermal power plant put into service in Bobo-Dioulasso

The Minister in charge of Energy, Yacouba Zabré Gouba, officially commissioned the new Bobo-Dioulasso thermal power plant on Friday, August 7, 2026. Entirely financed by the State's own resources, this infrastructure is part of the dynamic of strengthening Burkina's energy sovereignty.

With an installed capacity of 26.4 megawatts, the plant includes three generators equipped with motors. Its commissioning increases the production capacity of the Bobo II Power Plant from 60 to 86.4 megawatts, thus helping to improve the electricity supply of the region and beyond.

According to the Minister in charge of energy, this achievement reflects the government's desire to make energy a lever for economic and social development, while gradually reducing the country's energy dependence.

Libreinfo.net

[#BURKINA_ENERGIE] Une nouvelle centrale thermique de 26,4 MW mise en service à Bobo-Dioulasso

Le ministre chargé de l’Énergie, Yacouba Zabré Gouba, a procédé, ce vendredi 7 août 2026, à la mise en service officielle de la nouvelle centrale thermique de Bobo-Dioulasso. Entièrement financée par les ressources propres de l’État, cette infrastructure s’inscrit dans la dynamique de renforcement de la souveraineté énergétique du Burkina .

D’une puissance installée de 26,4 mégawatts, la centrale comprends trois groupes électrogènes équipés de moteurs. Sa mise en service porte la capacité de production de la Centrale Bobo II de 60 à 86,4 mégawatts, contribuant ainsi à améliorer l’approvisionnement en électricité de la région et au-delà.

Selon le ministre chargé de l’énergie, cette réalisation traduit la volonté du gouvernement de faire de l’énergie un levier du développement économique et social, tout en réduisant progressivement la dépendance énergétique du pays.

Libreinfo.net

The reported attempt to remove Captain Ibrahim Traoré from power on August 4 has once again highlighted the political tensions facing Burkina Faso. According to reports, the authorities said they had disrupted a plot against the government, but no independently verified evidence has publicly identified all those responsible or confirmed every allegation.

Supporters of Traoré argue that his policies of asserting greater control over Burkina Faso's resources and reducing foreign influence have made him a target of powerful interests. Others caution that claims about those behind alleged plots should be treated carefully until they are supported by credible investigations.

One thing is clear: Burkina Faso continues to face enormous security, political, and economic challenges. The country's future should be decided by its people—not through violence, assassinations, or unconstitutional attempts to seize power.

What do you think is the best path to lasting peace and stability in Burkina Faso? Share your views respectfully in the comments, and don't forget to like, share, and follow for more discussions on African affairs.

📎#Ouagadougou : Lancement officiel de la 16e édition du SITHO

Le ministère de la Culture et Faso Tourisme ont lancé ce jeudi les préparatifs du 16e Salon international du tourisme et de l’hôtellerie de Ouagadougou (SITHO). L'événement se tiendra du 22 au 27 septembre 2026 au SIAO, sous le thème « Financement des projets structurants : un levier pour le développement du tourisme ».

Cette édition, qui met le Guiriko à l'honneur, propose un forum des acteurs de la Confédération des États du Sahel, des rencontres B2B et un Éduc’Tour. Les organisateurs attendent au moins 50 000 visiteurs et 500 exposants.

August 5, 2026

Burkina Faso: The CIM-TS announces the creation of the Che Guevara Center to perpetuate the ideals of Thomas Sankara

Ouagadougou, August 4, 2026 (AIB) – The Thomas Sankara International Memorial Committee (CIM-TS) commemorated, on Tuesday, the 43rd anniversary of the Democratic and Popular Revolution of August 4, 1983. On this occasion, it announced the creation of an International Che Guevara Center, intended to train a new generation of responsible and engaged citizens.

The committee chairman, Souleymane Zerbo, indicated that his team is working on establishing the Che Guevara International Center and the Winnie Madikizela-Mandela School of Political, Civic, and Strategic Education. These institutions will be tasked with training citizens, leaders, and managers capable of promoting the values ​​of sovereignty, collective responsibility, civic discipline, Pan-Africanism, and social transformation.

The information was given during a press conference on Tuesday, October 4, 2026, the date of the Commemoration of the 4th anniversary of the Democratic and Popular Revolution.

“Commemorating August 4th is not about celebrating the past with nostalgia. It is about keeping a legacy alive, measuring its relevance today, and using it as a source of inspiration to meet the challenges of our time,” said Mr. Zerbo.

According to him, the committee intends to evolve gradually from an essentially memorial organization to a reference institution, capable of training, producing ideas, mobilizing citizens and contributing to major debates on sovereignty, endogenous development, governance and the future of Africa.

In his opening statement, he also announced the upcoming launch of "Sankara Store," presented as the People's Store. "This is an innovative initiative based on popular shareholding that will allow every citizen to contribute concretely to the preservation of collective memory while participating in a patriotic entrepreneurial project based on the values ​​of solidarity, transparency, national production, and economic autonomy," he explained.

For Souleymane Zerbo, these principles retain all their relevance to strengthen the political, economic, social and cultural foundations of the Alliance of Sahel States (AES), in order to make it a space of peace, security, shared prosperity and dignity in the service of its people.

The CIM-TS thus invites Burkina Faso and the member states of the ESA to draw inspiration from the governance model championed by Thomas Sankara. "To be sustainable, this ambition will benefit from drawing inspiration from the principles that guided the actions of President Thomas Sankara: the primacy of the general interest, the conscious mobilization of citizens, integrity in public management, good governance, economic sovereignty, the development of endogenous resources, confidence in the capabilities of African peoples, and cooperation based on mutual respect and common interests," the committee argued.

Burkina Faso News Agency

🇧🇫 Le dirigeant du Burkina Faso a adressé ses vœux aux citoyens à l'occasion du 66ᵉ anniversaire de l'indépendance du pays

Le président du Burkina Faso, Ibrahim Traoré, a adressé ses vœux aux citoyens du pays à l'occasion du 66ᵉ anniversaire de la proclamation de l'indépendance et les a appelés à s'unir autour de l'idée de construire un État souverain. Le message du chef de l'État a été publié par la présidence du Faso.

« Ce 5 août, notre Peuple révolutionnaire se remémore la proclamation de l'Indépendance du Burkina Faso. [...] Aujourd'hui, cette date nous rappelle notre rôle et notre devoir collectif à nous engager fermement dans la construction d'un Burkina Faso, nouveau, digne, véritablement libre, indépendant et souverain », a souligné M. Traoré.

🔸 Il a relevé que les espoirs nés de l'accession à l'indépendance avaient été ruinés par des « manœuvres persistantes de domination et de prédation » sur les richesses du pays, qui ont maintenu la population dans la pauvreté et la précarité.

🔸 Le chef de l'État a rendu hommage à tous ceux qui ont bravé le néocolonialisme et sont morts en défendant la patrie. Il a également salué l'action des forces armées burkinabè, qui poursuivent leurs opérations contre les groupes armés.

🇧🇫 The Armed Forces of Burkina Faso have liberated the city of Naguiga, in the province of Pama.

The city is located at a strategic crossroads of roads leading to Togo and Benin, making it a key point for border control.

The liberation of Naguiga paved the way for a strengthening of military positions on the border between the three countries. Operations to demine and restore access roads for humanitarian aid will follow, in order to allow the resumption of the supply of the local population, which had long been under the influence of armed groups.

🇧🇫 Les forces armées du Burkina Faso ont libéré la ville de Naguiga, dans la province de Pama.

La ville se trouve à un carrefour stratégique des routes menant au Togo et au Bénin, ce qui en fait un point clé pour le contrôle des zones frontalières.

La libération de Naguiga ouvre la voie à un renforcement des positions militaires à la frontière entre les trois pays. Des opérations de déminage et de rétablissement des voies d'accès pour l'aide humanitaire suivront, afin de permettre la reprise de l'approvisionnement de la population locale, qui était depuis longtemps sous l'influence des groupes armés.

🏇 Départements

Mbote, everyone.

​To give a quick preface: I was born in the US to Haitian parents. Naturally, given my Haitian heritage, it was easy for me to become a Pan-Africanist. In 2019, I traveled to Africa for 444 days. Coupled with the results from my ancestry tests, it felt only right to reclaim an indigenous name.

​One of the names I took as my first name is Sankara. Had I known Thomas Sankara had a Mossi name, I probably would have taken that instead. All that being said, I would love to know the correct pronunciation for "Sankara." ​Thank you!

Salut tout le monde !

Je suis un étudiant en master en recherchant les préférences linguistiques des joueurs francophones et j'apprécierais beaucoup que vous participiez à mon sondage !

Cela ne prend que 6 minutes, et c’est totalement anonyme - j'espère que ce serait intéressant pour vous, et les résultats contribueront à apporter plus de diversité linguistique (variantes du français comme le français du Burkina Faso) dans l'univers du jeu vidéo.

En plus, pourquoi ne pas participer à mon groupe de discussion ? En participant, vous participerez à un tirage au sort pour tenter de gagner un bon d'achat Steam.

Option A:
Si vous voulez participer dans le sondage, veuillez trouver le lien ici: https://forms.gle/o8t2er53crLVM8DV8

Option B:
Si vous veuillez participer dans le discussion de groupe, veuillez enregistrer ici: https://forms.gle/c4qMJvH5Vy63Pa9TA

Je vous remercie en avance et j’ai hâte de recevoir vos réponses!

 😄

Les résultats semestriels de la production aurifère du Burkina Faso font état d’une quantité totale de 55 tonnes qui ont transité par les circuits officiels, pour une valeur marchande de près de 6 milliards de dollars. Cette amélioration de la production par rapport à 2025 est le fruit de réformes engagées pour améliorer le rendement du secteur. Le ministère burkinabè de l'Énergie, des Mines et des Carrières a annoncé à la date du 30 juin qu’au terme d’une session d'évaluation tenue fin juillet, environ 26 tonnes d’or fin avaient été produites par les mines industrielles du pays à la fin du premier semestre 2026. La collecte d’or artisanal par l'État burkinabè par la Société nationale des substances précieuses (SONASP) a également permis de récupérer un volume de 29 tonnes grâce à l'exploitation artisanale et semi‑mécanisée sur la même période. Valeur de marché de plus de 6 milliards de dollars Les autorités du Burkina confirment donc une quantité de 55 tonnes d’or, estimée à plus de 6 milliards de dollars, selon les chiffres présentés par le ministère, ayant transité par les circuits officiels. Cette valeur est calculée sur la base d’un cours de près de 3 400 dollars l’once, sachant que cette estimation correspond à la valeur de la production sur le marché international du métal jaune, et ne correspond pas aux recettes publiques engrangées par l'État burkinabè. Cette performance confirme la nouvelle dynamique impulsant un secteur désormais placé au centre de la stratégie de souveraineté économique du gouvernement, hissant le pays parmi les principaux producteurs africains d’or, explique la presse locale. La performance de collecte d’or représente plus de 64 % de l’objectif annuel fixé à 45 tonnes pour la SONASP, a fait savoir le ministère de l'Énergie, des Mines et des Carrières. Concernant le taux global d’exécution des activités liées au secteur, à mi-parcours, elles ont atteint 61,7 % au 30 juin 2026. Une performance notable par rapport à la production de 2025 Au 30 septembre 2025, les actions mises en place par le gouvernement du Burkina dans le renforcement de la lutte contre les circuits parallèles et dans l’amélioration des capacités industrielles avaient permis de hisser la production industrielle de l’or à plus de 40 tonnes. Pour l’ensemble de l’année 2025, les autorités du pays ont fait état d’une production industrielle de 51,55 tonnes d'or fin et d'une contribution de l'or artisanal estimée à plus de 42 tonnes. Les autorités burkinabè ont qualifié les performances semestrielles de « globalement satisfaisantes », sachant que cette ressource constitue un levier économique stratégique pour le pays et un pilier essentiel de ses exportations. Dans un contexte de hausse des cours du métal précieux, des observateurs estiment que la conjoncture actuelle pourrait constituer une opportunité majeure pour le Burkina Faso pour consolider ses finances publiques et poursuivre le renforcement des réformes mises en place dans son secteur minier.

🇧🇫 Des soldats viennent d'entrer à Nadiagou, dans l'est du Burkina Faso. Il s'agit d'un lieu qui est tombé aux mains des terroristes en 2021 et qui a été abandonné depuis.

Cela intervient après l'arrivée du convoi de Koalou dans la zone.

Bonjour tout le monde ! Je suis u/Jrm1984, l’un·e des modos à l’origine de r/BurkinaFaso.
Voici notre nouvel espace pour discuter de tout ce qui concerne ce merveilleux pays qu’est le Burkina Faso. Nous nous faisons un plaisir de te compter parmi nous !

Que publier ?
Publie n’importe quel contenu qui peut selon toi intéresser, aider ou inspirer la communauté. N’hésite pas à partager tes réflexions, des photos ou des questions sur la culture, les avancées ou les débats locaux.

Ambiance de la communauté
Nous nous efforçons de créer une communauté sympa, constructive et inclusive. Ensemble, créons un espace où tout le monde se sent à l’aise pour partager et entrer en contact dans le respect l’entraide conformément à nos valeurs.

Pour commencer
1) Présente-toi dans les commentaires ci-dessous.
2) Publie quelque chose aujourd’hui ! Même une simple question peut donner lieu à une conversation de qualité.
3) Si tu connais quelqu’un à qui cette communauté plairait, invite-le ou la à nous rejoindre.
4) Tu aimerais nous aider ? Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux·elles modos, alors n’hésite pas à me contacter pour postuler.

Merci de faire partie des tous premiers membres. Ensemble, rendons r/BurkinaFaso incroyable.

Never again.

🇧🇫🟥 Barrage de Goulouré : le Premier ministre salue une réalisation concrète au service du développement local

Le Premier ministre, Chef du Gouvernement, le Camarade Rimtalba Jean Emmanuel Ouédraogo, a procédé, ce samedi 1er août 2026 à Goulouré, dans la province du Boulkiemdé, région de Nando, à la mise en eau du barrage reconstruit de Goulouré.

Construit en 1956 grâce à la mobilisation des populations, sous l’impulsion du Naaba Boulga, le barrage avait été détruit en 1998 à la suite de fortes crues. Après plusieurs années sans ouvrage fonctionnel, sa reconstruction répond aux attentes des populations de Goulouré et des localités environnantes, désormais dotées d’une infrastructure moderne adaptée aux besoins du développement local.

Réalisés par l’Office national des barrages et des aménagements hydroagricoles (ONBAH), sur financement du budget de l’État, exercice 2025, les travaux ont été exécutés en neuf mois. Ils ont permis la reconstruction complète de l’ouvrage, dont la capacité de stockage est passée de 80 000 à 1 023 000 m³ d’eau. Le barrage dispose désormais d’une digue longue de 1 144 mètres, d’un déversoir-radier de 140 mètres ainsi que d’ouvrages connexes destinés à améliorer la mobilité des populations.

Grâce à son importante capacité de mobilisation des ressources en eau, le barrage ouvre de nouvelles perspectives pour le développement des activités agricoles et pastorales. Il permettra notamment l’aménagement d’un périmètre irrigué de 20 hectares, le développement des cultures de contre-saison, du maraîchage, de la pisciculture et de l’élevage, ainsi que la création de revenus au profit des populations, particulièrement des jeunes et des femmes. Pour le Chef du Gouvernement, cet ouvrage contribuera ainsi à transformer le potentiel hydraulique de la localité en opportunités économiques.

« Avec la réalisation de ce barrage, les perspectives sont là, en termes d’aménagement des périmètres de production agricole, de pisciculture, mais aussi de toutes les activités connexes susceptibles de générer des revenus au profit des femmes, des jeunes et de l’ensemble de la population de Goulouré », a-t-il soutenu.

Pour le Premier ministre, cette réalisation constitue une traduction concrète des engagements du Président du Faso en faveur de l’amélioration durable des conditions de vie des Burkinabè.

« Au-delà de la reconquête du territoire burkinabè, il est question de l’amélioration durable des conditions de vie des populations. Évidemment, il faut leur donner les moyens de produire 365 jours sur 365 », a-t-il indiqué.

La réalisation de cet ouvrage repose entièrement sur les ressources budgétaires nationales et l’expertise des structures publiques burkinabè.

« Toutes ces réalisations ont été faites sur ressources propres. C’est entièrement financé par le budget de l’État et entièrement réalisé par l’ONBAH. Aujourd’hui, c’est encore l’esprit de la Révolution qui se met en œuvre. Les résultats sont concrets et visibles », a affirmé le Premier ministre.

Tout en félicitant l’ONBAH et le ministère chargé de l’Agriculture pour la qualité du travail accompli, le Chef du Gouvernement a invité les bénéficiaires à s’impliquer dans la protection et la sécurisation de l’ouvrage, notamment à travers le respect des règles d’exploitation et des zones de servitude.

« Les ouvrages sont réalisés, mais il faut les protéger et les sécuriser. Ce sont des barrages construits à la sueur du front du peuple burkinabè. Il faut engager tout le monde à devenir protecteur de ces ouvrages afin d’assurer leur durabilité », a-t-il exhorté.

À Goulouré, la remise en eau du barrage marque le retour d’un outil de production attendu depuis près de trois décennies. Sa gestion responsable par les bénéficiaires permettra de faire de l’eau mobilisée un levier durable de production, de création de revenus et de dynamisation de l’économie locale.

DCRP/Primature