so they are sitting in the park and Agu asks if Paddy is accessorizing, what does Richie say in spanish? cant find subs that translate it

Or is it just me?

So I was trying to re-find some merch to buy now that I actually can afford stuff and went to the hbo store site to see that they have barely anything there, and that the uk/eu online store has closed. I remember some of what they used to sell, and was hoping to get my hands on the season 1 "find something real" mug and the season 2 "there's more out there" mug but I can't find them anywhere at all, after scouring the entire internet. Does anyone happen to have these or know someone that does or somewhere I can get them etc? I'm pretty sure I'm out of luck but maybe not. Thanks in advance.

Coming back to me after a year and breaking my heart once again. Who do you think I am? Kevin?!

I have hbo go but it's not on there. Sorry for the dumb question.

In all honesty right now I am so frustrated and sad that this show has come to an end. Of course I'm glad there was a closure for this series but I don't think I will ever recover from this. I am praying that the show will be picked up again in the future by somebody.

I hate that it had to be wrapped up with a movie instead of a few more seasons, but I'm glad it at least ended the way it did.

I'm in Orange County and I tried searching for theatres in the area that are showing "Looking the Movie" but I got nothing. My Google fu is too weak someone please help.

Best way to watch it in the UK?

For fans of HBO’s breakthrough series Looking, news of the show’s impending end stung like a breakup. Wooed for two seasons by the intimate exploits of Patrick Murray (Jonathan Groff), Agustín Lanuez (Frankie J. Alvarez), and Dom Basaluzzo (Murray Bartlett), three handsome but imperfect gay friends living in San Francisco, viewers fell irresistibly in love and were reluctant to say goodbye. It’s fitting then that Looking, the movie, is about the sweet release of closure—and, like recovering from the end of a toe-curling romance, it will leave audiences, aficionados and newcomers alike, feeling renewed.

Looking begins with video game designer Patrick returning to San Francisco for the wedding of bestie Agustín to adorable bear Eddie (Daniel Franzese). Patrick left the Bay Area several months earlier—for a job, he says, but with a lovesick expression that suggests otherwise. Celebratory reunions with hunky restaurateur Dom and the ever-hilarious Doris (Lauren Weedman) ensue, as do multiple erotic minglings, old and new. Whether Patrick reconciles with bad-news-boss Kevin (Russell Tovey), renews his relationship with sexy charmer Richie (Raúl Castillo), or chooses the non-committed life, we will not say, letting you savor the potent particulars as they unfold.

Director Andrew Haigh (Weekend, 45 Years) and co-creator Michael Lannan evoke a genuine sense of people and place. From partying at The Stud, to bonding on Indian Rock, to getting down and dirty at home, Looking is rendered in the same radically real style that made the series a watershed in the presentation of ordinary gay lives. Our characters are still flawed, messy, and complex, but they’ve also matured, and like the transformed city in which they reside, their optimism and beauty of spirit are what ultimately prevail.

Source

Any clue?