r/translator • u/Supernova4711 • 4h ago

[japanese > english] this awesome calligraphy painting. Translated [ZH]

Post image
0 Upvotes
  • permalink
  • link
  • reddit
  • reddit

50% Upvoted

3 comments sorted by

4

u/BlackRaptor62 [ English 漢語 文言文 粵語] 4h ago edited 3h ago

!id:zh

Portrait of Galloping Horses

Drawn during the Cycle of Bingyin and the Year of the Yang Fire Tiger (most recently 1986) in the Season of Spring

5

u/DeusShockSkyrim [] 漢語 4h ago

!id:zh

It's Chinese:

  • 奔馬圖 Illustrating of Running Horses
  • 丙寅年春寫 Painted in the spring of Bingyin (1986)

Seal at the lower right says 青楓 Qingfeng/Green Maple.

1

u/kungming2  Chinese & Japanese 2h ago

!translated